Forte

Forte

Brasatura

Brasage

Verificare lo stato, il collegamento e i contatti del pressostato.

Vérifier l'état, la connexion et les contacts du pressostat.

Verificare il collegamento del livellostato e togliere l'eventuale ponticello.

Vérifier la connexion du capteur de niveau et enlever l'éventuel cavalier.

Al college facevo parte di una band che andava forte, i

À l'université, je faisais partie d'un groupe assez connu appelé

Disponibile di serie porta di comunicazione <PROTECTED> per collegamento interfaccia esterna.

Un port de communication <PROTECTED> pour la connexion d'une interface externe est disponible de série.

Mi associo quindi ai colleghi che hanno affermato la necessità di una forte presenza parlamentare.
http://www.europarl.europa.eu/

Je me rallie par conséquent à ceux de mes collègues qui ont déclaré qu' il nous fallait assurer une forte présence parlementaire à Seattle.
http://www.europarl.europa.eu/

Mi associo quindi ai colleghi che hanno affermato la necessità di una forte presenza parlamentare.
http://www.europarl.europa.eu/

Je me rallie par conséquent à ceux de mes collègues qui ont déclaré qu'il nous fallait assurer une forte présence parlementaire à Seattle.
http://www.europarl.europa.eu/

Per diversi colleghi deputati, il termine “ tassa” sembra sufficiente a suscitare forte indignazione.
http://www.europarl.europa.eu/

Chez un certain nombre de mes collègues députés, le mot "taxe" semble suffire à soulever une grande indignation.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, onorevoli colleghi, l' euro dovrà essere una moneta forte e affidabile.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, chers collègues, l'euro doit être fort et crédible.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, onorevoli colleghi, l' euro dovrà essere una moneta forte e affidabile.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, chers collègues, l' euro doit être fort et crédible.
http://www.europarl.europa.eu/

Ora, sono abituato alle argomentazioni forti e ai collegamenti, ma questo collegamento mi lascia alquanto perplesso.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis aujourd’ hui habitué aux arguments massues et aux raccourcis outranciers, mais celui -là me laisse plus que surpris, il me laisse perplexe.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, onorevoli colleghi, l' euro dovrà essere una moneta forte e degna di fiducia.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, chers collègues, l' euro doit être une monnaie forte et crédible.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, onorevoli colleghi, l' euro dovrà essere una moneta forte e degna di fiducia.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, chers collègues, l'euro doit être une monnaie forte et crédible.
http://www.europarl.europa.eu/

Signora Presidente, onorevoli colleghi, mi pare che ancora una volta nei confronti della Cina si stia dimostrando come l' Europa sia debole con i forti e forte con i deboli.
http://www.europarl.europa.eu/

Madame le Président, chers collègues, il me semble qu'encore une fois, on démontre face à la Chine combien l'Europe est faible avec les grands et forte avec les petits.
http://www.europarl.europa.eu/

83113000 | - Bacchette rivestite e fili riempiti per la brasatura o la saldatura alla fiamma, di metalli comuni |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

83113000 | - Baguettes enrobées et fils fourrés pour le brasage ou le soudage à la flamme, en métaux communs |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Connessione <PROTECTED> collegamento PC (o similare) trasferire e scaricare memoria eventi tramite software dedicato

Connexion <PROTECTED> interface PC (ou similaire) pour transférer et décharger la mémoire des évènements à l'aide d'un logiciel spécifique

Signora Presidente, onorevoli colleghi, la relazione del nostro collega Tindemans suscita forte riprovazione da parte nostra.
http://www.europarl.europa.eu/

Madame le Président, mes chers collègues, le rapport de notre collègue Tindemans appelle, de notre part, une forte réprobation.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, questo regolamento si basa in effetti su una legittimazione molto forte.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, Madame le Commissaire, chers collègues, ce règlement s' appuie en fait sur une légitimité extrêmement forte.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, questo regolamento si basa in effetti su una legittimazione molto forte.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, Madame le Commissaire, chers collègues, ce règlement s'appuie en fait sur une légitimité extrêmement forte.
http://www.europarl.europa.eu/