Pos

POS

Posate

Couvert de table

Posata

Couverts

( pos. 5 fig. A pag. 14 )

DISPOSITION NORMALE

4. Impugnare l’erogatore (pos.

Saisir la lance (pos.

( pos. 7 fig. A pag. 14 )

(pos. 10, fig. a, p. 14)

1. Svolgere la manichetta dal rullo (pos.

Dérouler la lance sur le tambour (pos.

all’ intervento ( pos. 4 fig. A pag. 14 )

4, fig. A, p. 14)

Ci si attende che altri tre membri aderiscano all' iniziativa: Interpay( Paesi Bassi), Laser( sistema POS irlandese) e Activa( sistema POS sloveno).
http://www.ecb.int/

Trois autres membres-- Interpay( Pays-Bas), Laser( un système irlandais de TPE) et Activa( un autre système de TPE, en Slovénie)-- devraient également se joindre à eux.
http://www.ecb.int/

Includono prelievi di contanti ai terminali POS;
http://www.ecb.int/

Elles comprennent les avances d' espèces aux TPV.
http://www.ecb.int/

Operazione POS: è un' operazione effettuata attraverso un terminale POS utiliz ­ zando una carta con funzione di debito, di credito o di addebito differito.
http://www.ecb.int/

Ordre de paiement: toute instruction donnée par un payeur ou par un payé à son prestataire de services de paiement en vue de l' exécution d' une opération de paiement.
http://www.ecb.int/

Terminali per il trasferimento di fondi per via elettronica presso punti vendita( EFT POS): sono terminali POS che ricevono informazioni di pagamento attraverso mezzi elettronici.
http://www.ecb.int/

Terminaux de point de vente( TPV): dispositifs permettant l' utilisation de cartes de paiement à un point de vente physique, plutôt que virtuel.
http://www.ecb.int/

Contemporaneamente però ogni giorno vengono prodotte, vengono vendute e posate nuove mine.
http://www.europarl.europa.eu/

Pourtant, parallèlement, on en fabrique, on en vend et on en pose quotidiennement de nouvelles.
http://www.europarl.europa.eu/

Proseguiremo i nostri sforzi senza posa.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous poursuivrons nos efforts sans relâche.
http://www.europarl.europa.eu/

Investimenti connessi a de ­ positi in oro di clienti: obbliga ­ torio
http://www.ecb.int/

Créances non recouvrées( à la suite de défail ­ lances): obliga ­ toire
http://www.ecb.int/

Investimenti connessi a de ­ positi in oro di clienti: obbligatorio
http://www.ecb.int/

Investissements liés aux dépôts en or de clien ­ tèle: Obliga ­ toire
http://www.ecb.int/

FLU = fluconazolo; ITZ = itraconazolo; POS = posaconazolo. a:
http://www.emea.europa.eu/

FLU = fluconazole; ITZ = itraconazole; POS = posaconazole. a:
http://www.emea.europa.eu/

Posare la siringa su una superficie piana e pulita.
http://www.emea.europa.eu/

Posez la seringue sur une surface plane et propre.
http://www.emea.europa.eu/

Operazione POS: è un' operazione effettuata attraverso un terminale POS utilizzando una carta con funzione di debito, di credito o di addebito differito.
http://www.ecb.int/

Ordre de paiement: toute instruction donnée par un payeur ou par un payé à son prestataire de services de paiement en vue de l' exécution d' une opération de paiement.
http://www.ecb.int/

Tipo di messaggio | TM | O | Dato relativo al messaggio - tipo di messaggio "POS" |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Type de message | TM | O | Donnée relative au message - type de message "POS" |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML