Ogni giorno - Italian - German 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

Ogni giorno

Jeden Tag

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 11
质量：
参考： MatteoT

Ogni giorno selezionato del mese

An diesem Tag jedes Monats

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 11
质量：
参考： MatteoT

Lo vediamo ogni giorno.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir sehen es doch jeden Tag.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-03
主题：社会科学
频率: 2
质量：

Ne avvengono ogni giorno.
http://www.europarl.europa.eu/

Diese geschehen jeden Tag aufs neue.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-03
主题：社会科学
频率: 2
质量：

Ciò accade ogni giorno.
http://www.europarl.europa.eu/

Das findet tagtäglich statt.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-22
主题：社会科学
频率: 2
质量：

a) ogni giorno lavorativo:

a) an jedem Arbeitstag

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Apparecchi ogni giorno la tavola?

deckst du jeden tag den tisch?

最近更新： 2011-08-22
主题：烹饪
频率: 1
质量：

Ogni giorno la situazione peggiora.
http://www.europarl.europa.eu/

Mit jedem Tage wird die Lage schlimmer.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-22
主题：社会科学
频率: 2
质量：

E’ necessario assumerlo ogni giorno.
http://www.emea.europa.eu/

Es ist nötig, Ziagen jeden Tag einzunehmen.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

Ogni giorno emergono vulnerabilità nuove.

Täglich tauchen neue Schwachstellen auf.

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Ogni giorno muoiono 8 200 persone.
http://www.europarl.europa.eu/

Täglich sterben 8200 Menschen.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-22
主题：社会科学
频率: 1
质量：

E’ necessario assumere Epivir ogni giorno.
http://www.emea.europa.eu/

Es ist erforderlich, dass Sie Epivir regelmäßig jeden Tag einnehmen.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

SUSTIVA deve essere preso ogni giorno.
http://www.emea.europa.eu/

SUSTIVA muss jeden Tag eingenommen werden.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

Ribavirina capsule va presa ogni giorno.
http://www.emea.europa.eu/

Ribavirin-Kapseln werden jeden Tag morgens und abends eingenommen.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

Quanto Alvesco devo prendere ogni giorno?
http://www.emea.europa.eu/

Wie viel Alvesco sollte ich täglich anwenden?
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

E’ necessario assumere Combivir ogni giorno.
http://www.emea.europa.eu/

Es ist erforderlich, dass Sie Combivir regelmäßig jeden Tag einnehmen.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

STOCRIN deve essere preso ogni giorno.
http://www.emea.europa.eu/

STOCRIN muss jeden Tag eingenommen werden.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

Ogni giorno si aggiungono nuovi elementi.
http://www.europarl.europa.eu/

Täglich kommen neue Faktoren hinzu.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-22
主题：社会科学
频率: 2
质量：

Ogni giorno lavorativo la Commissione rileva:

Die Kommission stellt an jedem Arbeitstag folgendes fest:

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 2
质量：
参考：匿名

Ogni giorno continuano a verificarsi omicidi.
http://www.europarl.europa.eu/

Tag für Tag werden noch immer Menschen getötet.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-03
主题：社会科学
频率: 2
质量：

人工翻译

意大利语

德语

信息