| Serino proteazė EB 3.4.21.- | Priedo sudėtis: Serino proteazės (EB 3.4.21.-),gautos iš Bacillus licheniformis (DSM 19670), preparatas, kurio mažiausias aktyvumas: 75000 PROT [1]/gVeikliosios medžiagos apibūdinimas: Serino proteazė (EB 3.4.21.-),gauta iš Bacillus licheniformis (DSM 19670)Analizės metodas [2]: Kolorimetrinis metodas matuojant geltonojo para-nitroanilino (pNA) kompleksą, fermento atpalaiduotą iš "Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA", esant pH 9,0 ir 37 °C temperatūrai.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:LT:HTML

| Serin-Protease EC 3.4.21.- | Zusammensetzung des Zusatzstoffs: Zubereitung Serin-Protease (EC 3.4.21.-)aus Bacillus licheniformis (DSM 19670) mit einer Mindestaktivität von 75000 PROT [1]/gCharakterisierung des Wirkstoffs: Serin-Protease (EC 3.4.21.-)aus Bacillus licheniformis (DSM 19670)Analysemethode [2]: Kolorimetrisches Verfahren zur Messung des gelben komplexen Para-Nitroanilin (pNA), das das Enzym aus "Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA" bei einem pH-Wert von 9,0 und einer Temperatur von 37 °C freisetzt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

[1] 1 PROT è la quantità di enzima che libera 1 μmol di p-nitroanilina da 1 mM di substrato (Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA) con pH 9,0 e a 37 °C.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

[1] 1 PROT is de hoeveelheid enzym die bij een pH van 9,0 en een temperatuur van 37 °C 1 μmol p-nitroaniline per minuut vrijmaakt uit 1mM substraat (Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:NL:HTML

[1] 1 PROT - tai fermento kiekis, atpalaiduojantis 1 mikromolį p-nitroanilino per minutę iš 1 mM koncentracijos substrato (Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA), esant pH 9,0 ir 37 °C temperatūrai.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:LT:HTML

[1] 1 PROT ist die Enzymmenge, die bei einem pH-Wert von 9,0 und einer Temperatur von 37 °C 1 μmol p-Nitroanilin pro Minute aus 1 mM Substrat (Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA) freisetzt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

| Serine protease EC 3.4.21.- | Kompożizzjoni tal-addittiv: Preparazzjoni tas-serine protease (EC 3.4.21.-)Prodott mill-Bacillus licheniformis (DSM 19670) b'attività minima ta' 75000 PROT [1]/gKaratterizzazzjoni tas-sustanza attiva: Serine protease (EC 3.4.21.-)prodotta mill-Bacillus licheniformis (DSM 19670)Metodu analitiku [2]: Il-metodu Colorimetric li jkejjel il-yellow complex para-nitroaniline (pNA) rilaxxat mill-enzima minn "Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA" fuq pH 9.0 u f'temperatura ta' 37 °C.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:MT:HTML

| Serin-Protease EC 3.4.21.- | Zusammensetzung des Zusatzstoffs: Zubereitung Serin-Protease (EC 3.4.21.-)aus Bacillus licheniformis (DSM 19670) mit einer Mindestaktivität von 75000 PROT [1]/gCharakterisierung des Wirkstoffs: Serin-Protease (EC 3.4.21.-)aus Bacillus licheniformis (DSM 19670)Analysemethode [2]: Kolorimetrisches Verfahren zur Messung des gelben komplexen Para-Nitroanilin (pNA), das das Enzym aus "Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA" bei einem pH-Wert von 9,0 und einer Temperatur von 37 °C freisetzt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

[1] 1 PROT huwa l-ammont ta' enzima li jirrilaxxa 1 μmol ta' p-nitroaniline minn 1mM substrate (Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA) kull minuta fuq pH 9,0 u temperatura ta' 37 °C.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:MT:HTML

[1] 1 PROT ist die Enzymmenge, die bei einem pH-Wert von 9,0 und einer Temperatur von 37 °C 1 μmol p-Nitroanilin pro Minute aus 1 mM Substrat (Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA) freisetzt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

Nella fusione mediante incorporazione può tuttavia essere stabilita una data suc-cessiva.
codCiv/IT/IT2600.html

Bei der Verschmelzung durch Aufnahme kann jedoch ein späterer Tag festgesetzt werden.
codCiv/DE/DE2600.html

| Proteasi serinica EC 3.4.21.- | Composizione dell'additivo: Preparato di proteasi serinica (EC 3.4.21.-)prodotta da Bacillus licheniformis (DSM 19670) con attività minima di 75000 PROT [1]/gCaratterizzazione della sostanza attiva: Proteasi serinica (EC 3.4.21.-)prodotta da Bacillus licheniformis (DSM 19670)Metodo analitico [2]: Metodo colorimetrico di misurazione del complesso giallo para-nitroanilina (pNA) rilasciata dall'enzima da "Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA" a pH 9,0 e a 37 °C | Polli da ingrasso | - | 15000 PROT | - | 1)Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.2)Per motivi di sicurezza, utilizzare dispositivi di protezione dell'apparato respiratorio, guanti e occhiali di sicurezza durante la manipolazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

| Serineprotease EC 3.4.21.- | Samenstelling toevoegingsmiddel: Preparaat serineprotease (EC 3.4.21.-)geproduceerd door Bacillus licheniformis (DSM 19670) met een minimumactiviteit van 75000 PROT [1]/gKarakterisering van de werkzame stof: Serineprotease (EC 3.4.21.-)geproduceerd door Bacillus licheniformis (DSM 19670)Analysemethode [2]: Colorimetrische methode die het geel complex para-nitroaniline (pNA) meet dat het enzym bij een pH van 9,0 en een temperatuur van 37 °C vrijmaakt uit "Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA".
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:NL:HTML

Le persone a favore delle quali la legge riserva una quota di eredità o altri diritti nella suc -cessione sono: il coniuge, i figli legittimi, i figli naturali, gli ascendenti legittimi.
codCiv/IT/IT600.html

Die Personen, zu deren Gunsten das Gesetz einen Anteil der Erbschaft oder andere Erbfolgerechte vorbehält, sind: der Ehegatte, die ehelichen Kinder, die nichtehelichen Kinder, die ehelichen Vorfahren.
codCiv/DE/DE600.html

Nelle Comunidades de Paz, un' organizzazione di villaggi realizzati un anno fa a nord della Colombia nei pressi di Apartadó e Río Sucio, vengono attuati alcuni progetti ECHO.
http://www.europarl.europa.eu/

In der Comunidades de Paz, einer Dorfgemeinschaft, die vor einem Jahr im Norden Kolumbiens bei Apartadó und Río Sucio erricht worden ist, gibt es einige ECHO-Projekte.
http://www.europarl.europa.eu/

Le BCN ricavano gli aggiornamenti paragonando le loro liste nazionali di FI all' ultimo giorno di due trimestri suc ­ cessivi, ossia non tengono conto dei movimenti intra trime ­ strali.
http://www.ecb.int/

Die NZBen leiten Aktualisierungen ab, indem sie ihre na ­ tionalen Investmentfonds-Listen am Ende von zwei auf ­ einander folgenden Quartalsenden vergleichen, d. h. sie be ­ rücksichtigen keine Bewegungen innerhalb eines Quartals.
http://www.ecb.int/

L' informazione aggiornata diviene disponibile entro le ore 12.00 OEC del giorno suc ­ cessivo.
http://www.ecb.int/

Die aktuali ­ sierten Informationen werden bis 12:00 MEZ des nächsten Tages zugänglich gemacht.
http://www.ecb.int/

Gheorghe FLUTUR, președintele Consiliului Județean Suceava,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:IT:HTML

- Herr Gheorghe FLUTUR, președintele Consiliului Județean Suceava,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

Nelle Comunidades de Paz, un' organizzazione di villaggi realizzati un anno fa a nord della Colombia nei pressi di Apartadó e Río Sucio, vengono attuati alcuni progetti ECHO.
http://www.europarl.europa.eu/

In der Comunidades de Paz, einer Dorfgemeinschaft, die vor einem Jahr im Norden Kolumbiens bei Apartadó und Río Sucio erricht worden ist, gibt es einige ECHO-Projekte.
http://www.europarl.europa.eu/

| Proteasi serinica EC 3.4.21.- | Composizione dell'additivo: Preparato di proteasi serinica (EC 3.4.21.-)prodotta da Bacillus licheniformis (DSM 19670) con attività minima di 75000 PROT [1]/gCaratterizzazione della sostanza attiva: Proteasi serinica (EC 3.4.21.-)prodotta da Bacillus licheniformis (DSM 19670)Metodo analitico [2]: Metodo colorimetrico di misurazione del complesso giallo para-nitroanilina (pNA) rilasciata dall'enzima da "Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA" a pH 9,0 e a 37 °C | Polli da ingrasso | - | 15000 PROT | - | 1)Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.2)Per motivi di sicurezza, utilizzare dispositivi di protezione dell'apparato respiratorio, guanti e occhiali di sicurezza durante la manipolazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

| Serin-Protease EC 3.4.21.- | Zusammensetzung des Zusatzstoffs: Zubereitung Serin-Protease (EC 3.4.21.-)aus Bacillus licheniformis (DSM 19670) mit einer Mindestaktivität von 75000 PROT [1]/gCharakterisierung des Wirkstoffs: Serin-Protease (EC 3.4.21.-)aus Bacillus licheniformis (DSM 19670)Analysemethode [2]: Kolorimetrisches Verfahren zur Messung des gelben komplexen Para-Nitroanilin (pNA), das das Enzym aus "Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA" bei einem pH-Wert von 9,0 und einer Temperatur von 37 °C freisetzt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suci elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

"România | Posti d'ispezione frontalieri: Arad con ufficio doganale di Nadlac;Bihor con uffici doganali di Bors e Episcopia Bihor;Constanta con uffici doganali di Constanta Nord e Constanta Sud;Dolj con uffici doganali di Bechet, Calafat;Giurgiu con uffici doganali di Autostrada, Giurgiu Ruse;Iasi con uffici doganali di Sculeni, Cristesti;Otopeni con uffici doganali di Henry Coanda, Gara de Nord, Baneasa;Satu Mare con ufficio doganale di Halmeu;Suceava con ufficio doganale di Siret;Timis con ufficio doganale di Stamora Moravita;Tulcea con ufficio doganale di Tulcea;Vaslui con ufficio doganale di Albita".
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

"România | Grenzkontrollstellen: Arad mit Zollabfertigungsstelle Nadlac;Bihor mit Zollabfertigungsstellen Bors und Episcopia Bihor;Constanta mit den Zollabfertigungsstellen Constanta Nord und Constanta Sud;Dolj mit den Zollabfertigungsstellen Bechet, Calafat;Giurgiu mit den Zollabfertigungsstellen Autostrada, Giurgiu Ruse;Iasi mit den Zollabfertigungsstellen Sculeni, Cristesti;Otopeni mit den Zollabfertigungsstellen Henry Coanda, Gara de Nord, Baneasa;Satu Mare mit der Zollabfertigungsstelle Halmeu;Suceava mit der Zollabfertigungsstelle Siret;Timis mit der Zollabfertigungsstelle Stamora Moravita;Tulcea mit der Zollabfertigungsstelle Tulcea;Vaslui mit der Zollabfertigungsstelle Albita." |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

[1] 1 PROT è la quantità di enzima che libera 1 μmol di p-nitroanilina da 1 mM di substrato (Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA) con pH 9,0 e a 37 °C.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

[1] 1 PROT ist die Enzymmenge, die bei einem pH-Wert von 9,0 und einer Temperatur von 37 °C 1 μmol p-Nitroanilin pro Minute aus 1 mM Substrat (Suc-Ala-Ala-Pro-Phe-pNA) freisetzt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

suca

suca