Dove
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 25:01:IT:HTML

gdzie:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 25:01:PL:HTML

Dove

Dove

Dove:

przy czym:

dove:

W przypadku gdy:

dovere

obowiązek

Dove sono ubicati i server di Ixquick?
http://ixquick.com/ita/prot [...] -privacy.html

Gdzie znajdują się serwery
http://ixquick.com/pol/prot [...] -privacy.html

D: Dove sono ubicati i server di Ixquick?
http://ixquick.com/ita/prot [...] ivacy-qa.html

Pyt.: Gdzie znajdują się serwery
http://ixquick.com/pol/prot [...] ivacy-qa.html

Crunch la calbees e scoprire dove sono nascosti.
http://didigames.com/it/calbee.html

Crunch calbees i dowiedzieć się, gdzie ukrywają.
http://didigames.com/pl/calbee.html

I diritti sono dovuti dal richiedente.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Opłatę ponosi wnioskodawca.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:PL:HTML

Le differenze nei totali sono dovute ad arrotondamenti.
http://www.ecb.int/

Różnice pomiędzy kwotami ogółem a sumą składników wynikają z zaokrągleń.
http://www.ecb.int/

Note: le differenze nei totali sono dovute ad arrotondamenti.
http://www.ecb.int/

Uwaga: Różnice pomiędzy kwotami ogółem a sumą składników wynikają z zaokrągleń.
http://www.ecb.int/

c) notifica alla Commissione dove si trovano tali informazioni e la informa quando sono apportate modifiche all'elenco.";

c) powiadamia Komisję odnośnie do miejsca, gdzie znajdują się takie informacje, oraz odnośnie do zmian wprowadzanych do tego wykazu.";

Nota: le differenze nei totali sono dovute ad arrotondamenti.
http://www.ecb.int/

Uwaga: Różnice pomiędzy kwotami ogółem a sumą składników wynikają z zaokrągleń.
http://www.ecb.int/

Non vi sono sintomi noti dovuti alla sospensione del trattamento.
http://www.emea.europa.eu/

Nie są znane żadne objawy związane z odstawieniem leku.
http://www.emea.europa.eu/

1) Le differenze nei totali sono dovute ad arrotondamenti.
http://www.ecb.int/

1) Różnice pomiędzy wartością ogółem a sumą składników wynikają z zaokrągleń.
http://www.ecb.int/

Non sono state individuate differenze farmacocinetiche dovute alla razza.
http://www.emea.europa.eu/

Nie stwierdzono także różnic zależnych od rasy.
http://www.emea.europa.eu/

2. Non sono dovuti interessi alle Comunità europee nei casi di:

2. Odsetki nie są należne Wspólnotom Europejskim w przypadku:

Le variazioni dovute all’ assunzione di cibo non sono clinicamente significative.
http://www.emea.europa.eu/

Zmiany w wyniku równoczesnego przyjmowania pokarmu nie mają znaczenia klinicznego.
http://www.emea.europa.eu/

Le componenti principali degli importi dovuti a terzi sono le seguenti:

Główne składniki należności wobec osób trzecich są następujące:

2. Le tasse dovute sono fissate, richieste e pagata in ecu.

2. Opłaty należne Urzędowi ustanawia się, nakłada i uiszcza w ecu.