Ufficio anagrafe - Italian - Portuguese 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

Ufficio

Departamento

最近更新： 2011-10-09
主题：通用
频率: 1
质量：

Ufficio

Escritório

最近更新： 2012-02-23
频率: 18
质量：
参考： Wikipedia

Ufficio

Instituto

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Ufficio

O instituto

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Ufficio comunitario

Instituto comunitário

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Ufficio internazionale

Secretaria internacional

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 2
质量：
参考：匿名

L'UFFICIO

O INSTITUTO

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

b) ufficio:

b) Estância:

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

ufficiale di anagrafe delegato

Oficial de Registros delegado

最近更新： 2011-10-23
主题：通用
频率: 1
质量：

DIREZIONE DELL'UFFICIO

DIRECÇÃO DO INSTITUTO

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Segreto d'ufficio

Sigilo profissional

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Istituzione dell'Ufficio

Instituição do Serviço

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Compiti dell'Ufficio

Tarefas do Serviço

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

L' anagrafe centrale contiene i dati relativi alla residenza degli ammalati.
http://www.europarl.europa.eu/

Este registo inclui todos os casos de cancro registados. O Registo Central de Pessoas mostra onde residem.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-22
主题：社会科学
频率: 1
质量：

L' anagrafe centrale contiene i dati relativi alla residenza degli ammalati.
http://www.europarl.europa.eu/

O Registo Central de Pessoas mostra onde residem.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-03
主题：社会科学
频率: 1
质量：

c) anagrafe della popolazione delle persone fisiche o di un particolare sottogruppo di tale popolazione;

c) registos de população das pessoas singulares ou de um subgrupo específico dessa população;

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

anagrafico

registro civil

最近更新： 2010-06-16
主题：通用
频率: 1
质量：

Non sono state rilevate differenze tra i sessi e la media anagrafica è stata di 70,9 anni.
http://www.emea.europa.eu/

Não se observaram diferenças entre os sexos e a média etária foi de 70, 9 anos.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

L' aumento dell' età anagrafica si ripercuote pesantemente sui sistemi di sicurezza sociale.
http://www.europarl.europa.eu/

O aumento da idade tem graves repercussões sobre os sistemas de segurança social.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-22
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Le precedenti misure vertevano sui dati anagrafici, sull’ introduzione di e via discorrendo.
http://www.europarl.europa.eu/

Os regulamentos precedentes tratavam de registos demográficos, da introdução de microchips, etc.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-22
主题：社会科学
频率: 1
质量：

人工翻译

意大利语

葡萄牙语

信息