perdite

defining specifications for new framework agreement

2. Ove la perdita inerente alla produzione superi il 2%, la perdita in eccesso non dà diritto a restituzione per le quantità di prodotti agricoli effettivamente impiegati. Tuttavia, le autorità competenti degli Stati membri possono riconoscere perdite maggiori che siano debitamente comprovate. Gli Stati membri comunicano alla Commissione in quali casi le autorità competenti hanno riconosciuto perdite maggiori e i motivi di tale riconoscimento.

2. En caso de pérdidas inherentes a la fabricación superiores al 2%, la pérdida excedente no se beneficiará de las restituciones por las cantidades de productos agrícolas efectivamente utilizadas. Sin embargo, la autoridad competente del Estado miembro de que se trate podrá aceptar pérdidas justificadas más elevadas. El Estado miembro comunicará a la Comisión los casos en los que la autoridad haya aceptado pérdidas más elevadas, así como los motivos de dicha aceptación.

Perdono

Perdón

perdere

perder

arbitro perde dentiera in campo.

un árbitro pierde la dentadura en el campo.

Perdono

Perdóname

Perdono

Perdon

Competenza

Competencia

Competenza

Competencias