您查找到: punti fermi [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
意大利语 |
西班牙语 |
信息 |
|
最近更新： 2011-03-19 |
|
最近更新： 2011-07-07 |
|
最近更新： 2010-03-19 |
Ci devono essere dei punti fermi.
|
Debe haber puntos firmes.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Penso che sia davvero ora stabilire dei punti fermi!
|
Creo que esta vez deberíamos llegar hasta el final.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Personalmente, a seguito dell’ esame in commissione, desidero sottolineare alcuni punti fermi.
|
Partiendo del debate en comisión, quiero reseñar ciertas prioridades.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Intendiamo perciò restare fermi su questo punto.
|
Por tanto, queremos dejar constancia de eso.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Questo è un punto su cui dobbiamo rimanere fermi.
|
Eso es algo que tenemos que defender con firmeza.
|
最近更新： 2012-03-01 |
È quindi un punto sul quale mostrarsi particolarmente fermi.
|
Es conveniente, por tanto, que nos mantengamos especialmente firmes en este punto.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Dobbiamo essere molto fermi su questo punto, sin dall' inizio.
|
Debemos adoptar una posición muy firme a este respecto.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Per il momento siamo fermi a questo punto e non andiamo oltre.
|
Así es como están las cosas en estos momentos, ni más ni menos.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Si era ritirato il 28 aprile 1991, a 39 anni, con 692 presenze al suo attivo in serie A e 8.659 punti realizzati con la maglia della Pallacanestro Cantu`.
|
Se había retirado el 28 de abril de 1991, a los 39 años, tras haber jugado 692 partidos en la serie A y un total de 8.659 puntos con la camiseta de su equipo, el Pallacanestro Cantú.
|
最近更新： 2006-11-13 |
Il giocatore di basket americano Kobe Bryant, che milita nei Los Angeles Lakers, è celebre per le sue schiacciate a canestro e per avere realizzato, in una gara contro i Toronto Raptors, ben 81 punti.
|
El jugador americano de baloncesto Kobe Bryant, que milita en Los Angeles Lakers, es famoso por sus canastas de mate y por haber conseguido 81 puntos en un partido contra los Toronto Raptors.
|
最近更新： 2006-10-13 |
|
最近更新： 2009-07-01 |
|
最近更新： 2011-05-14 |
|
最近更新： 2011-02-12 |
|
最近更新： 2009-07-01 |
|
最近更新： 2007-01-09 |
Da elogiare, comunque, il comportamento dell` arbitro che, pur di non fermare la partita (anche per evitare imbarazzanti spiegazioni in diretta televisiva), ha proseguito nella sua direzione e solo alla fine del confronto si e` dedicato alla ricerca.
|
Es de elogiar, de todas formas, el comportamiento del árbitro, que prefirió no parar el partido (aunque sólo fuera para evitar incómodas explicaciones ante la televisión, que transmitía el partido en directo), y continuó dirigiendo el partido hasta el final. Sólo entonces se puso a buscar la dentadura.
|
最近更新： 1970-01-01 |
A quel punto, la mano definita "ferma" potrebbe anche avere qualche tremore.
|
Aquí tiembla la llamada tranquila mano.
|
最近更新： 2012-03-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： particolarmente (意大利语 - 西班牙语) | pallacanestro (意大利语 - 西班牙语) | sottolineare (意大利语 - 西班牙语)
用户正在寻求帮助： regionalregierung (德语>意大利语) | koninklijke (英语>丹麦语) | i can write in portuguese (葡萄牙语>英语) | viêm mũi màng giả (越南语>英语) | ilocano to tagalog dictionary (英语>塔加路族语) | leinen (英语>丹麦语) | i have a fever (英语>塔加路族语) | kurzanleitung (德语>俄语) | lcmal (英语>丹麦语) | sinkronisasi (印度尼西亚语>克罗地亚语) | herstellerneutrale (德语>意大利语) | comisiynodd (>英语) | die präoperative umfel diagnostik (德语>意大利语) | joão pinheiro foundation, 2010) (德语>意大利语) | see more (英语>西班牙语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语