Sin

Sin

Occorre sin da ora:
http://www.europarl.europa.eu/

Es necesario de manera inmediata:
http://www.europarl.europa.eu/

Lo sottoscrivo sin da subito, perchè dobbiamo pur giungere a un punto.
http://www.europarl.europa.eu/

No podemos esperar a que el mercado regule la situación.
http://www.europarl.europa.eu/

Sin qui nulla da obiettare.
http://www.europarl.europa.eu/

Hasta aquí todo muy bien.
http://www.europarl.europa.eu/

I lavori al riguardo possono partire sin da subito nell' ambito dell' attuale Conferenza intergovernativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Tiene que poderse iniciar este trabajo en el transcurso de la inminente Conferencia Intergubernamental.
http://www.europarl.europa.eu/

Importo da pagare

Importe a pagar

Sarebbe deplorevole se la direttiva non stabilisse sin da subito un limite ben più basso, come proposto dalla relatrice.
http://www.europarl.europa.eu/

Además, pienso que sería deplorable que la Directiva no fijase ya ahora un valor notablemente menor, precisamente el propuesto por la ponente.
http://www.europarl.europa.eu/

Tuttavia, per avere buone garanzie di successo, dobbiamo dimostrare sin da subito una volontà politica assai più forte.
http://www.europarl.europa.eu/

Los objetivos de Lisboa aún están a nuestro alcance, pero si no mostramos una mayor voluntad política, de aquí en adelante, no hay una garantía sólida de que logremos alcanzarlos.
http://www.europarl.europa.eu/

La tariffazione appare in questo Libro bianco come un diamante grezzo, che dobbiamo essere in grado di levigare sin da subito, data la sua importanza.
http://www.europarl.europa.eu/

La tarificación es una perla en bruto del Libro Blanco que hay que saber tallar a partir de este momento y que es fundamental.
http://www.europarl.europa.eu/

Non occorre scendere subito, sin dall' inizio, al minimo comune denominatore.
http://www.europarl.europa.eu/

No hace falta que desde el principio rebajemos todo al mínimo común denominador.
http://www.europarl.europa.eu/

7 bigruppi elettrogeni da 50 a 500 KW

7 grupos electrógenos dobles de 50 a 500 KW

Da cacciatore ad amante degli animali

De cazador a amante de los animales.

6 OB Van da 4 a 12 telecamere SD

6 OB Van de 4 a 12 cámaras SD

Marzorati, ritorno da record a 54 anni

Marzorati, regreso con record a los 54 años

Si ripete, come da regolamento, il rigore:

El lanzamiento se repite, conforme al reglamento:

Tale trattamento economico sarà conforme a quanto disciplinato dallarticolo del presente accordo, in base al quale Lei non subirà una pressione fiscale diversa da quella che avrebbe subito se fosse rimasto in Italia sugli elementi retributivi ante distacco, senza considerare gli obblighi assistenziali e previdenziali che rimangono comunque a Suo carico.

Tal tratamiento económico será conforme a lo establecido en el artículo del presente acuerdo, según el cual Ud. no estará sujeto a una presión fiscal diferente de aquella a la cual habría estado sujeto en Italia sobre los elementos retributivos antes del traslado, sin considerar las obligaciones de asistencia y previsión, que en cualquier caso quedan a su cargo.

Di seguito i dettagli dell'abbonamento da te scelto:

Vinse l`oro a Helsinki 1952 cavalcato da Henry Llewellyn

Fue oro en Helsinki 1952 montado por Henry Llewellyn

Ivan Unger da una parte e Gladys Roy dall'altra.

De un lado de la red Ivan Unger, del otro Gladys Roy.

Subito dopo la kermesse finlandese, a casa Llewellyn arrivarono lettere, cartoline e addirittura richieste di autografi destinate allormai famosissimo Foxhunter.

En el período que siguió a su proeza en Finlandia, casa Llewellyn se vio inundada de cartas, postales e incluso peticiones de autógrafos destinadas a Foxhunter, que se había hecho famosísimo.