Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: 携わる    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

日语

英语

信息

お母さんはとてもいじわるね。いつも起こってしますよ

Your mother is very mean, right? It always happens

最近更新: 2012-01-15
主题: 通用
频率: 1
质量:

彼らはその口を天にさからって置き、その舌は地をあるきまわる。
Psalms 73.9

They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
Psalms 73.9

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

見よ、これらは悪しき者であるのに、常に安らかで、その富が増し加わる。
Psalms 73.12

Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.
Psalms 73.12

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

天が地よりも高いように、主がおのれを恐れる者に賜わるいつくしみは大きい、
Psalms 103.11

For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
Psalms 103.11

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

彼は乏しい者をその呼ばわる時に救い、貧しい者と、助けなき者とを救う。
Psalms 72.12

For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper.
Psalms 72.12

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

また暗やみに歩きまわる疫病をも、真昼に荒す滅びをも恐れることはない。
Psalms 91.6

Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.
Psalms 91.6

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

彼らは夕ごとに帰ってきて、犬のようにほえて町をあさりまわる。
Psalms 59.6

They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.
Psalms 59.6

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

主よ、わたしが声をあげて呼ばわるとき、聞いて、わたしをあわれみ、わたしに答えてください。
Psalms 27.7

Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.
Psalms 27.7

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

人が富を得るときも、その家の栄えが増し加わるときも、恐れてはならない。
Psalms 49.16

Be not thou afraid when one is made rich, when the glory of his house is increased;
Psalms 49.16

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

あなたは盗びとを見ればこれとむつみ、姦淫を行う者と交わる。
Psalms 50.18

When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
Psalms 50.18

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

あなたを恐れる者にかかわる約束をあなたのしもべに堅くしてください。
Psalms 119.38

Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.
Psalms 119.38

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

彼らは夕ごとに帰ってきて、犬のようにほえて町をあさりまわる。
Psalms 59.14

And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
Psalms 59.14

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

わたしが悩みのうちに、主に呼ばわると、主はわたしに答えられる。
Psalms 120.1

In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.
Psalms 120.1

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

そこで、十二使徒は弟子全体を呼び集めて言った、「わたしたちが神の言をさしおいて、食卓のことに携わるのはおもしろくない。
Acts of the Apostles 6.2

Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.
Acts of the Apostles 6.2

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

祭司長たちも同じように、律法学者たちと一緒になって、かわるがわる嘲弄して言った、「他人を救ったが、自分自身を救うことができない。
Mark 15.31

Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.
Mark 15.31

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

あなたがたが貢を納めるのも、また同じ理由からである。彼らは神に仕える者として、もっぱらこの務に携わっているのである。
Romans 13.6

For for this cause pay ye tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.
Romans 13.6

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

「さわるな、味わうな、触れるな」などという規定に縛られているのか。
Colossians 2.21

(Touch not; taste not; handle not;
Colossians 2.21

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

あわれみと平安と愛とが、あなたがたに豊かに加わるように。
Jude 1.2

Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.
Jude 1.2

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

そこでイエスは群衆に、地にすわるようにと命じ、
Matthew 15.35

And he commanded the multitude to sit down on the ground.
Matthew 15.35

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

あなたがたにさわる者は、彼の目の玉にさわるのであるから、あなたがたを捕えていった国々の民に、その栄光にしたがって、わたしをつかわされた万軍の主は、こう仰せられる、
Zechariah 2.8

For thus saith the LORD of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.
Zechariah 2.8

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  あなたを恐れる者にかかわる約束をあなたのしもべに堅くしてください (日语 - 英语) | 主がおのれを恐れる者に賜わるいつくしみは大きい (日语 - 英语) | 食卓のことに携わるのはおもしろくない (日语 - 英语)


用户正在寻求帮助: surplus (英语>瑞典语) | elfe de sang (法语>拉丁语) | i trust you too (英语>塔加路族语) | escmid (英语>德语) | flexitime (英语>马尔他语) | ghost protocol meaning in tagalog (英语>塔加路族语) | osteopenia (英语>日语) | landbouwsector (爱沙尼亚语>西班牙语) | azzurro (英语>意大利语) | vànova (加泰罗尼亚语>西班牙语) | atial, (英语>西班牙语) | thursdays (英语>日语) | cause (英语>斯洛文尼亚语) | judye (英语>意大利语) | subheading (英语>德语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语