DAQQIET ĦFIEF,

_ SLIGHT BRUISING ,

MINGĦAJR DAQQIET,

_ UNBRUISED ,

Daqqiet, qatgħat, impatti, għafsiet

Blows, cuts, impact, crushing

Madankollu, xi minn daqqiet dan ma jseħħx.
http://www.emea.europa.eu/

However, in some cases this does not happen.
http://www.emea.europa.eu/

-difetti żgħar fil-ġilda, daqqiet u feriti,

very slight skin defects, injuries and bruises,

-difetti żgħar fil-ġilda, feriti u daqqiet,

slight skin defects, injuries and bruises,

Daqqiet u daqqiet bis-sieq ma jistgħux jiġu mogħtija.

Blows and kicks must not be inflicted.

Minn daqqiet ġew osservati reazzjonijiet aktar mifruxa bħal raxx.
http://www.emea.europa.eu/

Occasionally, more widespread reactions like rash have been observed.
http://www.emea.europa.eu/

Barra minn hekk, minn daqqiet ġiet osservata l- iperkalemija.
http://www.emea.europa.eu/

In addition, hyperkalaemia was occasionally observed.
http://www.emea.europa.eu/

Ma jistgħux jingħataw daqqiet ta' ponn jew ta' sieq lill-annimali;

Animals must not be punched or kicked;

MINGĦAJR DIFETTI, BĦAL DAQQIET JEW MIDBIELA, LI JTELFU MILL-APPARENZA ĠENERALI,

_ FREE OF DEFECTS , SUCH AS BRUISING OR WITHERING , WHICH IMPAIR THE GENERAL APPEARANCE ,

Fi studji b’ annimali waqt it- tqala, interferons minn xi daqqiet ikkawżaw korriment.
http://www.emea.europa.eu/

In studies in pregnant animals, interferons have sometimes caused miscarriage.
http://www.emea.europa.eu/

Pentamidine jista ’ jġib l- ipogliċemija li xi minn daqqiet tista ’ tkun segwita b’ ipergliċemija.
http://www.emea.europa.eu/

Pentamidine may cause hypoglycaemia, which may sometimes be followed by hyperglycaemia.
http://www.emea.europa.eu/

Pentamidine jista ’ jġib l - ipogliċemija li xi minn daqqiet tista ’ tkun segwita b’ ipergliċemija.
http://www.emea.europa.eu/

Pentamidine may cause hypoglycaemia, which may sometimes be followed by hyperglycaemia.
http://www.emea.europa.eu/

-difetti fil-ġilda, feriti u daqqiet sakemm mhumiex progressivi u m'hemmx riskju li ż-żerriegħa tiġi affettwata,

skin defects, injuries and bruises provided they are not progressive and there is no risk of the seeds being affected,

Dan it-tagħmir ta' protezzjoni elettrika għandu għandu jkun hekk installat biex ikun protett b'mod adegwat kontra daqqiet.

Such electrical protection devices must be so installed as to be adequately protected against jolting.

Billi l-indiċi jsegwi l-evoluzzjoni tal-produzzjoni bi prezzijiet kostanti, minn xi daqqiet it-terminu "indiċi tal-volum tal-produzzjoni" huwa wżat.

As the index follows the evolution of production at constant prices, sometimes the term "production volume index" is used.

Jekk ikollok uġigħ ta ’ ras qawwi, uġigħ ta ’ ras qisu daqqiet ta ’ stallett bħal dak ta ’ l- emigranja jew
http://www.emea.europa.eu/

If you have severe headache, stabbing migraine-like headaches or fits, you should see your doctor at once.
http://www.emea.europa.eu/

Minn daqqiet, l- użu ta ’ kwart ta ’ pillola jista ’ jkun utli biex tinbidel il- pożoloġija skond ir- riċetta tat- tabib.
http://www.emea.europa.eu/

Occasionally, the use of quarter tablets may also be useful to adjust the posology prescribed by the physician.
http://www.emea.europa.eu/

F’ każijiet rari ħafna, re- azzjonijiet allerġiċi, x’ uħud severi, xi minn daqqiet diffikulta biex jittieħed in - nifs, ġew rapportati.
http://www.emea.europa.eu/

In very rare cases, allergic reactions, some severe, sometimes with difficulty in breathing, have been reported and may require immediate medical care.
http://www.emea.europa.eu/