2.5.2005 ELA 1 układzie miesięcznym
http://www.ecb.int/

2.5.2005 LKA 1 vané měsíčně
http://www.ecb.int/

Skonsolidowany bilans w układzie miesięcznym: kapitał Cel 1.
http://www.ecb.int/

Měsíční konsolidovaná rozvaha: stavy Cíl 1.
http://www.ecb.int/

W 24- miesięcznym badaniu rakotwórczości przeprowadzonym u myszy z użyciem 0, 1% maści, nie
http://www.emea.europa.eu/

V 24 měsíců trvající studii kožní kancerogenity prováděné u myší 0, 1% mastí nebyly pozorovány žádné kožní nádory.
http://www.emea.europa.eu/

Część opakowania zawierającego 15 opakowań pojedynczych w 3- miesięcznym opakowaniu 3x15 opakowań pojedynczych.
http://www.emea.europa.eu/

Část balení obsahující 15 samostatných balení v balení na 3 měsíce, 3 x 15 samostatných balení.
http://www.emea.europa.eu/

W miesięcznym bilansie płatniczym wymagany jest podział na transakcje krótko- i długoterminowe dla sektora MIF.
http://www.ecb.int/

U údajů měsíční platební bilance se vyžaduje rozlišování mezi krátkodobými a dlouhodobými toky v sektoru měnových finančních institucí.
http://www.ecb.int/

Czas trwania leczenia wynosił 48 tygodni z 6- miesięcznym okresem obserwacji po zakończeniu terapii, z wyjątkiem zw
http://www.emea.europa.eu/

Délka léčby byla 48 týdnů s fází sledování trvající 6 měsíců kromě infikovaných
http://www.emea.europa.eu/

W 24- miesięcznym badaniu rakotwórczości przeprowadzonym u myszy z użyciem 0, 1% maści, nie obserwowano nowotworów skóry.
http://www.emea.europa.eu/

V 24 měsíců trvající studii kožní kancerogenity prováděné u myší 0, 1% mastí nebyly pozorovány žádné kožní nádory.
http://www.emea.europa.eu/

FAH, foci of altered hepatocytes) i raków wątrobowokomórkowych po 3- miesięcznym lub dłuższym okresie leczenia u szczurów.
http://www.emea.europa.eu/

U potkanů byl po léčebném období 3 měsíců nebo delším pozorován vznik ložisek alterovaných hepatocytů (FAH) a hepatocelulárních nádorů.
http://www.emea.europa.eu/

W 2- letnim badaniu przeprowadzonym na szczurach oraz w 6- miesięcznym badaniu na myszach transgenicznych nie stwierdzono działania rakotwórczego.
http://www.emea.europa.eu/

Ve 2 leté studii na potkanech a 6 měsíční studii na transgenních myších nebyl zjištěn žádný kancerogenní potenciál aliskirenu.
http://www.emea.europa.eu/

Działanie rakotwórcze oceniano w 2- letnim badaniu przeprowadzonym na szczurach oraz w 6 - miesięcznym badaniu na myszach transgenicznych.
http://www.emea.europa.eu/

Kancerogenní potenciál byl hodnocen ve 2leté studii na potkanech a v 6měsíční studii u transgenních myší.
http://www.emea.europa.eu/

W 6- miesięcznym badaniu toksyczności na szczurach nie zaobserwowano rozwoju nowotworów ani nieoczekiwanych podziałów mitotycznych w tkankach niehematologicznych.
http://www.emea.europa.eu/

V šestiměsíční studii toxicity u potkanů nebyly v nehematologických tkáních pozorovány žádné tumorigenní ani neočekávané mitogenní odpovědi.
http://www.emea.europa.eu/

Potencjalne działanie rakotwórcze marawiroku było oceniane w 6- miesięcznym badaniu u transgenicznych myszy i w 24- miesięcznym badaniu u szczurów.
http://www.emea.europa.eu/

V 6měsíční studii na transgenních myších a 24měsíční studii na potkanech byl hodnocen kancerogenní potenciál maraviroku.
http://www.emea.europa.eu/

Skuteczność rywastygminy oceniano za pomocą dwóch niezależnych skal, a oceny dokonywano w regularnych odstępach w 6 - miesięcznym okresie leczenia.
http://www.emea.europa.eu/

Účinnost byla stanovena užitím dvou nezávislých hodnotících testů (škál), které byly během 6 měsíců hodnoceny v pravidelných intervalech, jak je níže znázorněno v tabulce 5:
http://www.emea.europa.eu/

Nie obserwowano żadnych chłoniaków po 6- miesięcznym leczeniu przeciwciałami będącymi analogami efalizumabu w 6- miesięcznym badaniu z myszami typu p53 +/ + wild.
http://www.emea.europa.eu/

V 6- měsíční studii na divokých myších typu p53 +/ + nebyly po 6 měsících podávání léčby protilátkovým analogem efalizumabu pozorovány lymfomy.
http://www.emea.europa.eu/

do tygodniu) w skojarzeniu z rybawiryną (800 mg na dobę) przez 48 tygodni z 6- miesięcznym okresem obserwacji po zakończeniu leczenia.
http://www.emea.europa.eu/

(3 MIU 3krát týdně) plus ribavirin (800 mg/ den) po dobu 48 týdnů s následnou fází sledování po dobu 6 měsíců.
http://www.emea.europa.eu/

Dawki można zaokrąglać do najbliższej pełnej fiolki w taki sposób, by w rozliczeniu miesięcznym podana dawka leku nie odbiegała znacząco od zaplanowanej.
http://www.emea.europa.eu/

Dávkování může být zaokrouhleno k objemu nejbližší plné injekční lahvičky, za předpokladu, že celková měsíční dávka zůstane v podstatě nezměněna.
http://www.emea.europa.eu/

W 12- miesięcznym okresie leczenia zarówno montelukast, jak i flutykazon poprawiły stopień opanowania objawów astmy w odniesieniu do następujących drugorzędowych kryteriów oceny:
http://www.emea.europa.eu/

Jak montelukast, tak flutikazon rovněž během 12týdenního období léčby zlepšovaly zvládání astmatu s ohledem na sekundární proměnné:
http://www.emea.europa.eu/

W 12- miesięcznym okresie leczenia zarówno montelukast, jak i flutykazon poprawiły stopień opanowania objawów astmy w odniesieniu do następujących drugorzędowych kryteriów oceny: FEV1
http://www.emea.europa.eu/

Jak montelukast, tak flutikazon rovněž během 12týdenního období léčby zlepšovaly zvládání astmatu s ohledem na sekundární proměnné:
http://www.emea.europa.eu/

Dla tych instytucji dane bilansowe za konkretny kwartal wykorzystuje się do ustalenia, z miesięcznym poślizgiem, podstawy rezerwy na kolejne trzy miesięczne okresy utrzymywania rezerwy.
http://www.ecb.int/

Pro tyto instituce platí, že údaje rozvahy oznamovaná za konkrétní čtvrtletí se používají se zpožděním jednoho měsíce k určení základu pro stanovení minimálních rezerv pro následující tříměsíční udržovací období.
http://www.ecb.int/

Dynamika kredytów bankowych dla sektora prywatnego w ujęciu rocznym była w marcu wciąż ujemna, ale w ujęciu miesięcznym przepływ netto był ponownie dodatni.
http://www.ecb.int/

Meziroční růst objemu bankovních úvěrů soukromému sektoru zůstal v březnu v záporném pásmu, tato skutečnost však zakrývá další kladný měsíční tok.
http://www.ecb.int/