Coriogonadotropina - Portuguese - English 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

Coriogonadotropina alfa.

Choriogonadotropin alfa.

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 4
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

250 microgramas de coriogonadotropina alfa (6500 UI).
http://www.emea.europa.eu/

Choriogonadotropin alfa 250 micrograms (6500 IU).
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 3
质量：

250 microgramas (6500 UI) de coriogonadotropina alfa.

250 micrograms (6500 IU) of Choriogonadotropin alfa

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 2
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

O Ovitrelle contém a substância activa coriogonadotropina alfa.

Ovitrelle contains the active substance choriogonadotropin alfa.

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 2
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

Ovitrelle 250 microgramas, pó e solvente para solução injectável Coriogonadotropina alfa

Ovitrelle 250 micrograms powder and solvent for solution for injection.Choriogonadotropin alfa.

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 2
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

Não existem dados sobre a excreção da coriogonadotropina alfa no leite.

There are no data on the excretion of choriogonadotropin alfa in milk.

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 3
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

Ovitrelle 250 microgramas/0, 5 ml solução injectável em seringa pré-carregada Coriogonadotropina alfa

Ovitrelle 250 micrograms/0.5 ml solution for injection in a pre-filled syringe.Choriogonadotropin alfa

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 1
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

-Se tem alergia (hipersensibilidade) à coriogonadotropina ou a qualquer outro componente de

Treatment with Ovitrelle may increase your risk of developing a condition called ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS) (see also ` Possible side effects').

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 1
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

-Se tem alergia (hipersensibilidade) à coriogonadotropina ou a qualquer outro componente de

-If you are allergic (hypersensitive) to choriogonadotropin or any of the ingredients of Ovitrelle

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 2
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

- Se tem alergia (hipersensibilidade) à coriogonadotropina ou a qualquer outro componente de
http://www.emea.europa.eu/

- if you have any condition which would make a normal pregnancy impossible (e. g. absent uterus,
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：

Ovitrelle é uma especialidade farmacêutica de coriogonadotropina alfa produzida pela tecnologia do ADN recombinante.
http://www.emea.europa.eu/

Ovitrelle is a medicinal product of choriogonadotropin alfa produced by recombinant DNA techniques.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 2
质量：

A substância activa é coriogonadotropina alfa, cada frasco para injectáveis contém 285 microgramas.

The active substance is choriogonadotropin alfa, each vial contains 285 micrograms.

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 2
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

Coriogonadotropina alfa *, 250 microgramas em 0, 5 ml, (equivalente a aproximadamente 6500 UI) .

Choriogonadotropin alfa* 250 micrograms in 0.5 ml.

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 1
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

Não há indicações de que a coriogonadotropina alfa seja metabolizada e excretada de modo diferente da hCG urinária.

There are no indications that choriogonadotropin alfa is metabolised and excreted differently than endogenous hCG.

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 3
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

A coriogonadotropina alfa é produzida pela tecnologia do ADN recombinante em células de Ovário de Hamster chinês.

Choriogonadotropin alfa is produced by recombinant DNA technology in Chinese Hamster Ovary cells.

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 2
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

Não foram efectuados estudos de reprodução com a coriogonadotropina alfa em animais (ver secção 5. 3).
http://www.emea.europa.eu/

No reproduction studies with choriogonadotropin alfa in animals were performed (see section 5.3).
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 3
质量：

A coriogonadotropina alfa do Ovitrelle é produzida através de um método conhecido como'tecnologia de ADN recombinante '.

The choriogonadotropin alfa in Ovitrelle is produced by a method known as ` recombinant DNA technology '.

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 1
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

Para assegurar a administração de uma dose de 250 microgramas, cada frasco para injectáveis contém 285 microgramas de coriogonadotropina alfa.
http://www.emea.europa.eu/

To ensure delivery of a 250 microgram dose, each vial contains 285 micrograms of choriogonadotropin alfa.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 2
质量：

A substância activa é coriogonadotropina alfa, cada seringa pré-carregada contém 250 microgramas/0, 5 ml (equivalente a 6500 UI) .

The active substance is choriogonadotropin alfa.Each pre-filled syringe contains 250 micrograms/0.5 ml (equivalent to 6500 IU) .

最近更新： 2008-03-04
主题：医疗
频率: 1
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

A substância activa é coriogonadotropina alfa, cada seringa pré- carregada contém 250 microgramas/ 0, 5 ml (equivalente a 6500 UI).
http://www.emea.europa.eu/

Each pre-filled syringe contains 250 micrograms / 0.5 ml (equivalent to 6500 IU).
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：

人工翻译

葡萄牙语

英语

信息