Dessa forma - Portuguese - English 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

Assim; dessa forma

Accordingly

最近更新： 2009-08-25
频率: 1
质量：

Não actuaremos dessa forma.
http://www.europarl.europa.eu/

We will not act in this manner.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 3
质量：

Dessa forma nada conseguiremos.
http://www.europarl.europa.eu/

We will not achieve anything that way.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 3
质量：

Forma
www.translate4u.com.br

Packaging
www.translate4u.com.br

最近更新： 2012-02-18
主题：医疗
频率: 2
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

Procederemos então dessa forma.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Hindley, we will therefore proceed as you suggest.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 2
质量：

Dessa forma serão credíveis.
http://www.europarl.europa.eu/

Then they will be credible.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Como ousa responder dessa forma?
http://www.europarl.europa.eu/

How dare he reply like that.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 3
质量：

Não vejo as coisas dessa forma.
http://www.europarl.europa.eu/

I fail to see that.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Não vejo as coisas dessa forma.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not see it like that.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 2
质量：

Não se deve argumentar dessa forma.
http://www.europarl.europa.eu/

You should not argue in this way.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 2
质量：

contribuindo, dessa forma, para:

and thereby contributes to:

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 2
质量：
参考： Translated.net

Dessa forma, conseguiremos mais emprego.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the way we can achieve more jobs.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Queremos começar justamente dessa forma.
http://www.europarl.europa.eu/

We want to begin in exactly this way.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 3
质量：

Dessa forma construiremos uma paz verdadeira.
http://www.europarl.europa.eu/

In that way we will build a true peace.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 3
质量：

Espero que possamos prosseguir dessa forma.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope that we can continue in that manner.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 2
质量：

Dessa forma, teremos uma excelente legislação.
http://www.europarl.europa.eu/

We will then have a great piece of legislation!
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 2
质量：

Dessa forma, querem criar mercados regionais.
http://www.europarl.europa.eu/

Therefore they want to create regional markets.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Desta forma,
www.translate4u.com.br

In this way,
www.translate4u.com.br

最近更新： 2012-02-16
主题：医疗
频率: 2
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

{1}Desta forma,
www.translate4u.com.br

{1}This way
www.translate4u.com.br

最近更新： 2012-02-16
主题：医疗
频率: 1
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

dessa maneira,
www.translate4u.com.br

in this way,
www.translate4u.com.br

最近更新： 2012-02-18
主题：医疗
频率: 2
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

人工翻译

葡萄牙语

英语

信息