Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: bendito é o vosso nome    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

葡萄牙语

拉丁语

信息

Bendito seja o nome do Senhor, desde agora e para sempre.
Psalms 113.2

facta est Iudaea sanctificatio eius Israhel potestas eiu
Psalms 113.2

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Bendito o teu cesto, e a tua amassadeira.
Deuteronomy 28.5

benedicta horrea tua et benedictae reliquiae tua
Deuteronomy 28.5

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

nome

nomen

最近更新: 2009-07-01
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Translated.net

dizendo: Bendito o Rei que vem em nome do Senhor; paz no céu, e glória nas alturas.
Luke 19.38

dicentes benedictus qui venit rex in nomine Domini pax in caelo et gloria in excelsi
Luke 19.38

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Bendito seja o Senhor, porque ouviu a voz das minhas súplicas.
Psalms 28.6

et comminuet eas tamquam vitulum Libani et dilectus quemadmodum filius unicorniu
Psalms 28.6

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

e exclamou em alta voz: Bendita és tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre!
Luke 1.42

et exclamavit voce magna et dixit benedicta tu inter mulieres et benedictus fructus ventris tu
Luke 1.42

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Disse Daniel: Seja bendito o nome de Deus para todo o sempre, porque são dele a sabedoria e a força.
Daniel 2.20

et locutus ait sit nomen Domini benedictum a saeculo et usque in saeculum quia sapientia et fortitudo eius sun
Daniel 2.20

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Bendito seja para sempre o seu nome glorioso, e encha-se da sua glória toda a terra. Amém e amém.
Psalms 72.19

quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem sua
Psalms 72.19

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Bendito aquele que vem em nome do Senhor; da casa do Senhor vos bendizemos.
Psalms 118.26

vias meas enuntiavi et exaudisti me doce me iustificationes tua
Psalms 118.26

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

E tanto os que o precediam como os que o seguiam, clamavam: Hosana! bendito o que vem em nome do Senhor!
Mark 11.9

et qui praeibant et qui sequebantur clamabant dicentes osanna benedictus qui venit in nomine Domin
Mark 11.9

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

E deixareis o vosso nome para maldição aos meus escolhidos; e vos matará o Senhor Deus, mas a seus servos chamará por outro nome.
Isaiah 65.15

et dimittetis nomen vestrum in iuramentum electis meis et interficiet te Dominus Deus et servos suos vocabit nomine ali
Isaiah 65.15

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

não jurareis falso pelo meu nome, assim profanando o nome do vosso Deus. Eu sou o Senhor.
Leviticus 19.12

non peierabis in nomine meo nec pollues nomen Dei tui ego Dominu
Leviticus 19.12

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Até agora nada pedistes em meu nome; pedi, e recebereis, para que o vosso gozo seja completo.
John 16.24

usque modo non petistis quicquam in nomine meo petite et accipietis ut gaudium vestrum sit plenu
John 16.24

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Disseram então as mulheres a Noêmi: Bendito seja o Senhor, que não te deixou hoje sem remidor; e torne-se o seu nome afamado em Israel.
Ruth 4.14

dixeruntque mulieres ad Noemi benedictus Dominus qui non est passus ut deficeret successor familiae tuae et vocaretur nomen eius in Israhe
Ruth 4.14

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

mas recorrereis ao lugar que o Senhor vosso Deus escolher de todas as vossas tribos para ali pôr o seu nome, para sua habitação, e ali vireis.
Deuteronomy 12.5

sed ad locum quem elegerit Dominus Deus vester de cunctis tribubus vestris ut ponat nomen suum ibi et habitet in eo venieti
Deuteronomy 12.5

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

tomaram ramos de palmeiras, e saíram-lhe ao encontro, e clamavam: Hosana! Bendito o que vem em nome do Senhor! Bendito o rei de Israel!
John 12.13

acceperunt ramos palmarum et processerunt obviam ei et clamabant osanna benedictus qui venit in nomine Domini rex Israhe
John 12.13

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo.
Deuteronomy 28.3

benedictus tu in civitate et benedictus in agr
Deuteronomy 28.3

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

e disse: Nu saí do ventre de minha mãe, e nu tornarei para lá. O Senhor deu, e o Senhor tirou; bendito seja o nome do Senhor.
Job 1.21

et dixit nudus egressus sum de utero matris meae et nudus revertar illuc Dominus dedit Dominus abstulit sit nomen Domini benedictu
Job 1.21

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

E o Senhor disse: Põe-lhe o nome de Lo-Ami; porque vós não sois meu povo, nem sou eu vosso Deus.
Hosea 1.9

et dixit voca nomen eius Non populus meus quia vos non populus meus et ego non ero veste
Hosea 1.9

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Bendito serás quando entrares, e bendito serás quando saíres.
Deuteronomy 28.6

benedictus eris et ingrediens et egredien
Deuteronomy 28.6

最近更新: 2012-05-05
主题: 宗教
频率: 1
质量:

某些关联较少的人工翻译已被隐藏。
显示关联较少的结果

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  habitação (葡萄牙语 - 拉丁语) | escolhidos (葡萄牙语 - 拉丁语)


用户正在寻求帮助: termoflussimetri; (意大利语>英语) | kündigung mitgliedschaft (德语>意大利语) | du machst es wircklich was du gesagt hast (德语>英语) | restoration using the data catalog (英语>西班牙语) | tommy (斯洛伐克语>西班牙语) | jovenzuelo (西班牙语>希腊语) | fases (西班牙语>波兰语) | sultano (意大利语>英语) | steinfurt, nordrhein-westfalen, (德语>阿拉伯语) | mampostear (西班牙语>希腊语) | joropo (西班牙语>希腊语) | pache (意大利语>西班牙语) | suola stabilzzitore (意大利语>英语) | tangibili (意大利语>英语) | hey gonna bath now then gonna eat (英语>塔加路族语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语