您查找到: societăţilor [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
罗马尼亚语 |
斯洛文尼亚语 |
信息 |
Pe baza analizării informaţiilor şi a răspunsurilor societăţii la listele de întrebări ale CHMP în momentul retragerii cererii, CHMP avea unele motive de îngrijorare.
|
Na podlagi pregleda podatkov in odgovorov družbe na sezname vprašanj, ki jih je do umika vloge zastavil CHMP, je Odbor izrazil določene zadržke.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Pe baza revizuirii documentaţiei iniţiale, CHMP întocmeşte o listă de întrebări în ziua 120, care este transmisă societăţii.
|
Na podlagi pregleda začetne dokumentacije CHMP pripravi seznam vprašanj (120. dan), ki ga pošlje družbi.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Pe baza revizuirii documentaţiei iniţiale, CHMP pregăteşte o listă de întrebări în ziua 120, care este transmisă societăţii.
|
Na podlagi pregleda začetne dokumentacije CHMP pripravi seznam vprašanj (120. dan), ki ga pošlje družbi.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Pe baza analizării informaţiilor şi a răspunsurilor societăţii la lista de întrebări a CHMP în momentul retragerii cererii, CHMP avea unele motive de îngrijorare.
|
Na podlagi pregleda podatkov in odgovorov družbe na seznam vprašanj, ki jih je do umika vloge zastavil CHMP, je Odbor izrazil določene zadržke.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Comisia Europeană a acordat societăţii Novartis Europharm Limited autorizaţia de introducere pe piaţă pentru EMSELEX, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la 22 octombrie 2004.
|
Evropska Komisija je dovoljenje za promet z zdravilom EMSELEX, veljavno po vsej Evropski uniji, odobrila družbi Novartis Europharm Limited dne 22. oktobra 2004.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Pe baza revizuirii documentaţiei iniţiale, CHMP întocmeşte o listă cu întrebări în ziua 120, care este transmisă societăţii.
|
Na podlagi pregleda začetne dokumentacije CHMP pripravi seznam vprašanj (120. dan), ki ga pošlje družbi.
|
最近更新： 2012-04-12 |
După evaluarea de către CHMP a răspunsurilor societăţii la o listă de întrebări, mai rămăseseră câteva chestiuni nerezolvate.
|
Potem ko je CHMP ocenil odgovore družbe na seznam vprašanj, so nekatera tehtna vprašanja še vedno ostala nerešena.
|
最近更新： 2012-04-12 |
După evaluarea de către CHMP a răspunsurilor societăţii la o listă de întrebări, mai rămăseseră câteva chestiuni nerezolvate.
|
Potem ko je odbor za zdravila za uporabo v humani medicini ocenil odgovore družbe na seznam vprašanj, so nekatera tehtna vprašanja še vedno ostala nerešena.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Înainte de izbucnirea unei pandemii, nimeni nu ştie ce tulpină de virus gripal o provoacă, astfel încât societăţile farmaceutice nu pot prepara dinainte vaccinul corect.
|
Pred začetkom pandemije ni znano, kateri sev virusa gripe bo razsajal, zato farmacevtska podjetja ne morejo vnaprej pripraviti ustreznega cepiva.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Societăţile care au solicitat autorizaţie sunt Eli Lilly Nederland B. V.
|
Družbi, ki sta vložili vlogo za dovoljenje za promet z zdravilom, sta Eli Lilly Nederland B. V.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Societăţile au informat CHMP că nu există niciun studiu clinic cu Cymbalta/ Xeristar în desfăşurare în Europa, la pacienţii cu fibromialgie.
|
Družbi sta obvestili CHMP, da trenutno v Evropi ne potekajo nobena klinična preskušanja z zdravilom Cymbalta/ Xeristar pri bolnikih s fibromialgijo.
|
最近更新： 2012-04-12 |
După evaluarea de către CHMP a răspunsurilor societăţii la o listă de întrebări, mai rămăseseră câteva aspecte nerezolvate.
|
Potem ko je CHMP ocenil odgovore podjetja na seznam vprašanj, so nekatera tehtna vprašanja še vedno ostala nerešena.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Pe baza revizuirii documentaţiei iniţiale, CHMP pregăteşte o listă cu întrebări în ziua 120, care este transmisă societăţii.
|
Na podlagi pregleda začetne dokumentacije CHMP pripravi seznam vprašanj (120. dan), ki ga pošlje podjetju.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Răspunsurile societăţii trimise la:
|
Odgovori družbe, poslani dne:
|
最近更新： 2012-04-12 |
Propunerile societăţii privind rezumatul caracteristicilor produsului au fost în principal bazate pe această procedură de recunoaştere reciprocă.
|
Predlog podjetja za povzetek glavnih značilnosti zdravila je v večini zasnovan na tem postopku medsebojnega priznavanja.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Numele şi adresa societăţii
|
Ime in naslov družbe Avstrija
|
最近更新： 2012-04-12 |
Numele şi adresa societăţii
|
Ime in naslov družbe Italija
|
最近更新： 2012-04-12 |
Comisia Europeană a acordat o autorizaţie de comercializare valabilă în Uniunea Europeană pentru Gonazon societăţii Intervet International B. V. la data de 22 iulie 2003.
|
Evropska komisija je dovoljenje za promet z zdravilom Gonazon, veljavno po vsej Evropski uniji, odobrila družbi Intervet International BV dne 22. julija 2003.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Răspunsurile societăţii transmise la:
|
Odgovori družbe, poslani dne:
|
最近更新： 2012-04-12 |
După expirarea acestei perioade, societăţile pot solicita eliberarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru medicamentele biosimilare.
|
Po izteku tega obdobja lahko družbe predložijo vlogo za izdajo dovoljenja za promet z zdravilom za biološko podobno zdravilo.
|
最近更新： 2012-04-12 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： caracteristicilor (罗马尼亚语 - 斯洛文尼亚语) | informaţiilor (罗马尼亚语 - 斯洛文尼亚语)
用户正在寻求帮助： lisäosahakemistot (芬兰语>英语) | klättersteg (瑞典语>芬兰语) | vutlure (英语>希腊语) | yeah (瑞典语>英语) | toxicokinetic (英语>希腊语) | prohibir (西班牙语>希腊语) | wohnungsbaukreditanstalt (瑞典语>芬兰语) | nunca te habia visto de pie, tienes bonito cuerpo (西班牙语>英语) | mi hermana menor (西班牙语>英语) | lunod (英语>希伯来语) | pampino (西班牙语>希腊语) | pampeano (西班牙语>希腊语) | visningsalternativ (瑞典语>英语) | i love you so much (英语>葡萄牙语) | korostettava (芬兰语>英语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语