来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
potenciál hyperurikémie
potential for hyperuricaemia
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
súčasná liečba cyklosporínom môže zvýšiť riziko hyperurikémie a komplikácií typu dny.
concomitant treatment with ciclosporin may increase the risk of hyperuricaemia and gout-type complications.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
u pacientov vystavených riziku vzniku hyperurikémie sa má zvážiť použitie alopurinolu.
for patients at risk of hyperuricaemia, the use of allopurinol should be considered.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
cyklosporín súčasná liečba cyklosporínom môže zvýšiť riziko hyperurikémie a komplikácií typu dny.
ciclosporin concomitant treatment with ciclosporin may increase the risk of hyperuricaemia and gout-type complications.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
odporúčaná dávka lieku adenuric pri liečbe dlhodobej hyperurikémie je 80 mg raz denne.
for the treatment of long-term hyperuricaemia, the recommended dose of adenuric is 80 mg once a day.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
lesinurad tiež inhibuje oat4, transportér kyseliny močovej zapojený do hyperurikémie indukovanej diuretikom.
lesinurad also inhibits oat4, a uric acid transporter involved in diuretic-induced hyperuricaemia.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
odporúčaná dávka pri prevencii a liečbe hyperurikémie u pacientov podstupujúcich chemoterapiu je 120 mg raz denne.
for the prevention and treatment of hyperuricaemia in patients undergoing chemotherapy, the recommended dose is 120 mg once a day.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
opatrnosť je potrebná, keď sa podáva tikagrelor pacientom s anamnézou hyperurikémie alebo dnovej artritídy.
caution should be exercised when administering ticagrelor to patients with history of hyperuricaemia or gouty arthritis.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
liek adenuric bol pri znižovaní hladín kyseliny močovej v krvi pri liečbe hyperurikémie účinnejší ako alopurinol a placebo.
adenuric was more effective than allopurinol and placebo in treating hyperuricaemia by reducing blood uric acid levels.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
Účinnosť lieku adenuric pri liečbe hyperurikémie a dny bola skúmaná v dvoch hlavných štúdiách so zahrnutím celkového počtu 1 834 pacientov.
for the treatment of hyperuricaemia and gout, adenuric has been studied in two main studies involving a total of 1,834 patients.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
potenciálne komplikácie syndrómu rozpadu tumoru môže minimalizovať hydratácia, alkalizácia moču a profylaxia pomocou alopurinolu alebo iných látok na prevenciu hyperurikémie.
hydration, urine alkalinisation, and prophylaxis with allopurinol or other agents to prevent hyperuricaemia may minimise potential complications of tumour lysis syndrome.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
používanie fasturtecu znižuje hladinu kyseliny močovej pod normálnu hodnotu a týmto mechanizmom znižuje možnosť poškodenia obličiek v dôsledku precipitácie kryštálov kyseliny močovej v renálnych tubuloch ako následku hyperurikémie.
administration of fasturtec reduces the uric acid levels to below normal levels and by this mechanism reduces the chance of development of renal failure due to precipitation of uric acid crystals in renal tubules as a consequence of hyperuricaemia.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
pokiaľ ide o prevenciu a liečbu hyperurikémie u pacientov pacientov podstupujúcich chemoterapiu, liek adenuric sa skúmal v jednej hlavnej štúdii zahŕňajúcej 346 dospelých pacientov podstupujúcich chemoterapeutickú liečbu rakoviny krvi.
for the prevention and treatment of hyperuricaemia in patients undergoing chemotherapy, adenuric has been studied in one main study involving 346 adult patients undergoing chemotherapy for blood cancer.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
liečba a profylaxia akútnej hyperurikémie s cieľom predísť akútnemu renálnemu zlyhaniu u pacientov s hematologickými malignitami s vysokou premnoženosťou maligných buniek a pri riziku rýchleho rozpadu malígnych buniek alebo redukcii objemu tumorových buniek na začiatku chemoterapie.
treatment and prophylaxis of acute hyperuricaemia, in order to prevent acute renal failure, in patients with haematological malignancy with a high tumour burden and at risk of a rapid tumour lysis or shrinkage at initiation of chemotherapy.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
liečba chronickej hyperurikémie pri stavoch, v ktorých už došlo k ukladaniu urátov (vrátane anamnézy alebo prítomnosti tofu a/alebo dnavej artritídy).
treatment of chronic hyperuricaemia in conditions where urate deposition has already occurred (including a history, or presence of, tophus and/or gouty arthritis).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
adenuric je indikovaný na prevenciu a liečbu hyperurikémie u dospelých pacientov podstupujúcich chemoterapiu hematologických zhubných nádorov pri strednom až vysokom riziku syndrómu rozpadu nádoru (tls, tumor lysis syndrome).
adenuric is indicated for the prevention and treatment of hyperuricaemia in adult patients undergoing chemotherapy for haematologic malignancies at intermediate to high risk of tumor lysis syndrome (tls).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
adenuric je indikovaný na liečbu chronickej hyperurikémie pri stavoch, v ktorých už došlo k ukladaniu urátov (vrátane anamnézy alebo prítomnosti tofu a/alebo dnavej artritídy).
adenuric is indicated for the treatment of chronic hyperuricaemia in conditions where urate deposition has already occurred (including a history, or presence of, tophus and/or gouty arthritis).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
európska agentúra pre lieky udelila odklad z povinnosti predložiť výsledky štúdií pre liek krystexxa v jednej alebo vo viacerých vekových podskupinách detí a dospievajúcich pri liečbe a/alebo prevencii hyperurikémie spojenej so syndrómom lýzy tumoru (informácie o použití u detí a dospievajúcich sa nachádzajú v časti 4.2 ).
the european medicines agency has deferred the obligation to submit the results of studies with krystexxa in one or more subset of the paediatric population in the treatment and/or prevention of hyperuricaemia related to tumour lysis syndrome (see section 4.2 for information on paediatric use).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量: