您查找到: spomin [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
斯洛文尼亚语 |
意大利语 |
信息 |
- amnezija (moten spomin),
|
- Amnesia (disturbi della memoria)
|
最近更新: 2012-04-12 |
Podoba: spomenik v spomin 7. junija 1919 v Valletti
|
Immagine: monumento al 7 giugno 1919 alla Valletta
|
最近更新: 2012-03-20 |
Cilj: pomoč za naložbe (polprevodniki/DRAM, bliskovni spomin)
|
Obiettivo: Aiuto all'investimento (settore: semiconduttori, DRAM,memorie flash)
|
最近更新: 2008-03-04 |
Ebixa deluje na receptorje NMDA in izboljša prenos živčnih signalov in spomin.
|
Ebixa agisce su questi recettori NMDA migliorando la trasmissione dei segnali nervosi e la memoria.
|
最近更新: 2012-04-12 |
Poživitveni odmerek je sprožil anamnezni odziv, ki kaže na imunski spomin.
|
Una dose di richiamo ha suscitato una risposta anamnestica indicativa di una memoria immunitaria.
|
最近更新: 2012-04-12 |
Axura deluje na receptorje NMDA in izboljša prenos živčnih signalov in spomin.
|
Axura agisce su questi recettori NMDA, migliorando la trasmissione dei segnali nervosi e la memoria.
|
最近更新: 2012-04-12 |
-obeležijo spomin na holokavst s proglasitvijo 27. januarja za Evropski dan spomina na holokavst po vsej EU,
|
-incoraggiando il ricordo dell'Olocausto anche facendo del 27 gennaio la giornata europea della memoria dell'Olocausto in tutta l'Unione europea,
|
最近更新: 2008-03-04 |
Nemudoma povejte svojemu zdravniku, če izgubljate spomin, imate težave pri mišljenju, hoji ali izgubljate vid.
|
Informi immediatamente il medico se ha perdita della memoria, disturbi del pensiero, difficoltà a camminare o perdita della vista
|
最近更新: 2012-04-12 |
Spomin in psihomotorične motnje Benzodiazepini in njim podobne snovi, lahko sprožijo anterogradno amnezijo in psihomotorične motnje.
|
Memoria e alterazioni psicomotorie Le benzodiazepine e le sostanze benzodiazepino-simili possono indurre amnesia anterograda e alterazioni psicomotorie.
|
最近更新: 2012-04-12 |
Vendar pa pri potomcih niso ugotovili nikakršnih učinkov na morfologijo in funkcijo, med drugim na učenje in spomin.
|
Tuttavia, non sono stati osservati nella prole effetti sulla morfologia e sulla funzione, incluso l’ apprendimento e la memoria.
|
最近更新: 2012-04-12 |
Sklenila sta, da bo objavljen ločen javni natečaj za » umetniš ko delo « v spomin na medvojne dogodke.
|
Insieme hanno deciso di indire un concorso a parte per la realizzazione di un’ opera commemorativa.
|
最近更新: 2012-03-20 |
Alzheimerjeva bolezen je vrsta demence (možganska bolezen), ki postopoma prizadene spomin, intelektualno sposobnost in vedenje.
|
La malattia di Alzheimer è un tipo di demenza (un disturbo mentale) che colpisce gradualmente memoria, capacità intellettiva e comportamento.
|
最近更新: 2012-04-12 |
To lahko povzroči motnje nevroloških funkcij kot so gibanje očesa, ravnotežje, požiranje, spomin in epileptične napade.
|
Questo può provocare disturbi di funzioni neurologiche come: movimenti oculari, equilibrio, deglutizione, memoria e convulsioni.
|
最近更新: 2012-04-12 |
-1 K × 8 bitni programski spomin, ki ga lahko programira uporabnik in je izbrisljiv z ultravijolično svetlobo (EPROM),
|
-una memoria di lettura esclusiva, programmabile, cancellabile con i raggi ultravioletti (EPROM), con una capacità di memorizzazione di 1 K × 8 bits;
|
最近更新: 2008-03-04 |
Ohranjeni so bili tudi tisti deli kompleksa, ki bi lahko bili primerni za spominski in informacijski prostor v spomin na deportacijo Židov iz Grossmarkthalle.
|
Sono state, altresì, preservate le aree del lotto idonee alla costruzione di un monumento e di uno spazio di informazione in memoria della deportazione dei cittadini ebrei dal Grossmarkthalle.
|
最近更新: 2012-03-20 |
Preden zaključim, želim počastiti spomin na našega dragega prijatelja in kolega iz upravnega odbora, profesorja Gianmartina Benzija, ki je umrl novembra 2006.
|
Prima di concludere, vorrei ricordare il nostro caro amico e collega del consiglio di amministrazione, il professor Gianmartino Benzi, che si è spento nel novembre 2006.
|
最近更新: 2012-04-12 |
V možganih se nahajajo tako imenovani receptorji N- metil- D- aspartata (NMDA, ki sodelujejo v prenosu živčnih signalov, ki so pomembni za učenje in spomin.
|
Il cervello contiene i cosiddetti recettori N-metil-D-aspartato(NMDA) interessati nella trasmissione dei segnali nervosi importanti per l’apprendimento e per la memoria.
|
最近更新: 2012-04-12 |
S kovalentno vezavo PRP na tetanusni toksoid PRP postane od celic T odvisen antigen, kar sproži specifičen IgG odziv proti PRP pri dojenčkih in imunski spomin.
|
Il legame covalente del PRP al tossoide tetanico lo trasforma in un antigene T-dipendente che induce una risposta anticorpale specifica anti-PRP di tipo IgG nei lattanti attivandone la memoria immunologica.
|
最近更新: 2012-04-12 |
V možganih se nahajajo tako imenovani receptorji N- metil- D- aspartan (NMDA), ki sodelujejo v prenosu živčnih signalov, ki so pomembni za učenje in spomin.
|
Il cervello contiene i cosiddetti recettori N-metil-D-aspartato (NMDA) interessati nella trasmissione dei segnali nervosi importanti per l’apprendimento e per la memoria.
|
最近更新: 2012-04-12 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据: ultravijolično (斯洛文尼亚语 - 意大利语) | benzodiazepini (斯洛文尼亚语 - 意大利语) | polprevodniki (斯洛文尼亚语 - 意大利语)
用户正在寻求帮助: presa (意大利语>西班牙语) | nhs (英语>希腊语) | cuyog (塔加路族语>英语) | alcune (意大利语>西班牙语) | cub (塔加路族语>英语) | what do you doing now (英语>葡萄牙语) | cut (芬兰语>马尔他语) | psycholoog (荷兰语>泰语) | remove reminder (time) (英语>俄语) | hereto (英语>法语) | abbiamo prenotato due camere (意大利语>西班牙语) | tallar (西班牙语>印地语 (印度语)) | interlock override deactivated (英语>法语) | retroesteso (意大利语>英语) | non stai dormendo (意大利语>英语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语