PCSuiteenterprise EOL (archivo PDF, 59 kb)
http://www.nokia.com.ve/pro [...] gmentInnopath

PCSuiteenterprise EOL (PDF-fil, 59 kb)
http://www.nokia.dk/find-pr [...] gmentInnopath

Sería como abrir el odre de Eolo; y quien siembra vientos...
http://www.europarl.europa.eu/

Det er kort sagt en trojansk hest, som vil ændre betænkningens karakter og åbne op for Aiolos 'sæk.
http://www.europarl.europa.eu/

El proyecto en marcha "de clonación terapéutica" abre los "odres de Eolo", puesto que nadie puede garantizar el uso limitado o concreto de la clonación.
http://www.europarl.europa.eu/

Den igangsatte plan om "terapeutisk kloning" åbner Æolus 'sæk, eftersom der ikke er nogen, der kan garantere en begrænset eller specifik anvendelse af kloning.
http://www.europarl.europa.eu/

En el caso contrario, está en peligro el funcionamiento efectivo y armonioso del sector; se mina y se destruye toda acción coordinadora y se abren los sacos de Eolo para una seguridad, que se encuentra bajo la protección de las leyes del beneficio y de la competencia y se abandona a la buena voluntad de las empresas.
http://www.europarl.europa.eu/

I modsat fald sætter man områdets harmoniske og effektive funktion på spil, undergraver og ødelægger enhver koordinerende aktivitet og åbner vindenes sæk mod sikkerheden, der kommer ind under profit- og konkurrencelovenes tag og overlades til virksomhedernes gode vilje.
http://www.europarl.europa.eu/

Con esta lógica abren los odres de Eolo para anular las subvenciones a una serie de productos, porque ciertos estudios de corte científico los consideran nocivos para el medio ambiente.
http://www.europarl.europa.eu/

Med denne tankegang lukkes helt op for sluserne, så tilskuddene til en række produkter kan fjernes, fordi tilsyneladende videnskabelige "undersøgelser" udnævner dem til at være skadelige for miljøet.
http://www.europarl.europa.eu/

Con este fin, se ha sometido a la Comisión de Transportes un informe de nuestro colega Eolo Parodi.
http://www.europarl.europa.eu/

I den forbindelse har Europa-Parlamentets Udvalg om Transport og Turisme netop fået forelagt en betænkning af Eolo Parodi.
http://www.europarl.europa.eu/

Dicha política prepara nuevos feudos y lamentamos que el ponente, a pesar de que incluso él mismo reconoce la situación dramática, mediante su informe, mediante sus enmiendas, sólo le hace frente de forma sintomática, intenta corregir la letra pero no toca, no se opone, no interviene en el espíritu del reglamento, mientras que por otra parte « abre los utrículos de Eolo » y da sus bendiciones para la apertura del campo a otras actividades alternativas, no sólo por los agricultores, sino también para cualquier otro que esté interesado en « explotar » la tierra quemada que dejará a su paso la desastrosa política antiagraria.
http://www.europarl.europa.eu/

Han forsøger at rette på dens ordlyd, men han berører ikke, han modsætter sig ikke, han griber ikke ind mod ånden i forordningen, mens han på den anden side » lukker op for sluserne «, idet han giver sin velsignelse til, at landbrugsområderne bliver åbnet for andre alternative aktiviteter, ikke kun af landbrugerne, men af enhver anden, der interesserer sig for at » udnytte « den brændte jord, som den katastrofale, landbrugsfjendske politik vil efterlade sig.
http://www.europarl.europa.eu/