您查找到: el diente [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
西班牙语 |
英语 |
信息 |
|
最近更新： 2010-11-17 |
|
最近更新： 2009-09-17 |
Ojo por ojo, diente por diente.
|
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
|
最近更新： 2012-02-29 |
|
最近更新： 2010-10-16 |
|
最近更新： 2012-01-18 |
|
最近更新： 2012-05-02 |
La política de «ojo por ojo y diente por diente» no solucionará el problema.
|
A policy of 'an eye for an eye and a tooth for a tooth' will bring no resolution.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Debemos combatir el terrorismo, mas no según el principio represivo, aunque bíblico, del "ojo por ojo, diente por diente".
|
We must combat terrorism, but not according to the retaliatory, albeit biblical, principle of 'an eye for an eye, a tooth for a tooth'.
|
最近更新： 2012-02-29 |
La política de « ojo por ojo y diente por diente » no solucionará el problema.
|
A policy of 'an eye for an eye and a tooth for a tooth'will bring no resolution.
|
最近更新： 2008-03-04 |
La política que adopte en el futuro debe procurar que no reaccione siempre de acuerdo con el principio de "ojo por ojo, diente por diente".
|
Its policymaking in future must ensure it does not constantly react according to the 'eye for an eye, tooth for a tooth' principle.
|
最近更新： 2012-02-29 |
El arma destructiva principal es una sierra con dientes bien afilados.
|
Main destructive weapon - sharp-toothed saw.
|
最近更新： 2009-01-01 |
El terrorismo empezó a enseñar los dientes hace treinta años.
|
Terrorism started to show its teeth thirty years ago.
|
最近更新： 2012-02-29 |
A falta de perspectivas políticas, la fórmula del Antiguo Testamento "ojo por ojo, diente por diente" desemboca directamente en el horror y en el caos.
|
When there are no political prospects on the horizon, the Old Testament prescription of 'an eye for an eye, a tooth for a tooth' leads directly to horror and to chaos.
|
最近更新： 2012-02-29 |
- El chocolate no es tan perjudicial para los dientes como otros dulces
|
最近更新： 2005-05-09 |
Desde el Grupo Liberal combatiremos esta decisión con uñas y dientes.
|
We in the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party will vigorously contest the Resolution.
|
最近更新： 2012-02-29 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： perspectivas (西班牙语 - 英语) | perjudicial (西班牙语 - 英语)
用户正在寻求帮助： iludir (西班牙语>阿拉伯语) | min (立陶宛语>阿拉伯语) | blendrahmen (德语>荷兰语) | dachleistenclip (德语>荷兰语) | hyn (>英语) | admin (法语>) | awak orang singapore (马来语>英语) | aufgang (德语>荷兰语) | ΚΔ ΑΘΗΝΑΣ (希腊语>英语) | prompting (格鲁吉亚语>西班牙语) | ΨΕΥΔΟΡΟΦΗ (希腊语>英语) | @ ernamh wei, ah still reading (马来语>英语) | wearing (英语>葡萄牙语) | għotja (马尔他语>西班牙语) | kenapa kamu bosan,ada tidak oky ya (马来语>英语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语