您查找到: gemeinschaftsaufgabe [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
西班牙语 |
英语 |
信息 |
Base jurídica -33. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur", Investionszulagengesetz 2005 -
|
Legal basis -33. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur", Investionszulagengesetz 2005 -
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes", Rahmenplan "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes"
|
Legal basis: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes", Rahmenplan "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes"
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico:: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes", Rahmenplan "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes".
|
Legal basis: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes", Rahmenplan "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes"
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico: 28. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"; Investitionszulagegesetz 1999; Bund-Länder-Programm für Unmittelbare Bundesbürgschaften in den neuen Ländern einschließlich Berlin.
|
Legal basis: 28. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"; Investitionszulagegesetz 1999; Bund-Länder-Programm für Unmittelbare Bundesbürgschaften in den neuen Ländern einschließlich Berlin.
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico: Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der Regionalen Wirftschaftsstruktur vom 6 Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II Nummer 7 des jeweils geltenden Rahmenplans der GA".
|
Legal basis: Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirftschaftsstruktur" vom 6 Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II Nummer 7 des jeweils geltenden Rahmenplans der GA.
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico -1.Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"2.Gesetz über die Feststellung des Haushaltsplans des Landes Nordrhein-Westfalen für das Haushaltsjahr 2004/2005 (Haushaltsgesetz 2004/2005) -
|
Legal basis -1.Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"2.Gesetz über die Feststellung des Haushaltsplans des Landes Nordrhein-Westfalen für das Haushaltsjahr 2004/2005 (Haushaltsgesetz 2004/2005) -
|
最近更新: 2008-03-04 |
Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe zur Verbesserung der Wirtschaftsstruktur (23o programa marco de la iniciativa conjunta de mejora de la estructura económica regional, N 157/94, SG (94) D/ 11038, 1.8.1994.
|
Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe zur Verbesserung der Wirtschaftsstruktur, N 157/94, SG (94) D/11038, 1.8.1994.
|
最近更新: 2009-01-01 |
Fundamento jurídico: -Teil II Ziffer 2.5.1 des 33. Rahmenplans der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftstruktur" (GA) und des Gesetzes über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 -
|
Legal basis -Teil II Ziffer 2.5.1 des 33. Rahmenplans der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftstruktur" (GA) und des Gesetzes über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 -
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico: Regímenes de ayudas aprobados: Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"; Investitionszulagengesetz 1999, o régimen de seguimiento (en caso de haber sido aprobado); Programm für unmittelbare Bürgschaften des Bundes und der Länder in den neuen Bundesländern und Berlin Ost
|
Legal basis: Approved aid schemes — Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"; Investitionszulagengesetz 1999 or follow-up scheme (as far as approved); Programm für unmittelbare Bürgschaften des Bundes und der Länder in den neuen Bundesländern und Berlin Ost
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969, aprobada hasta el 31 de diciembre de 2006 por la Decisión no 642/02 de la Comisión de 1.10.2003, DO C 284 de 27.11.2003, p. 2.
|
Legal basis: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 last approved up to 31 December 2006 by the Commission Decision N 642/02 on 1.10.2003. OJ C 284, 27.11.2003, p. 2
|
最近更新: 2008-03-04 |
Base jurídica -Rahmenplan nach dem Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes" vom 3. September 1969, neu gefasst durch Bekanntmachung vom 21. Juli 1988 (BGBl. I S. 1055), zuletzt geändert durch Art. 2 des Gesetzes vom 2. Mai 2005 (BGBl. I S. 1527) -
|
Legal basis -Rahmenplan nach dem Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes" vom 3. September 1969, neu gefasst durch Bekanntmachung vom 21. Juli 1988 (BGBl. I S. 1055), zuletzt geändert durch Art. 2 des Gesetzes vom 2. Mai 2005 (BGBl. I S. 1527) -
|
最近更新: 2008-03-04 |
[1] Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II des 31. Rahmenplans zur GA, la última prórroga fue aprobada por la Decisión de la Comisión N 642/2002, el 1 de octubre de 2003 (DO C 284 de 27.11.2003, p. 2).
|
[1] Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II des 31. Rahmenplans zur GA, the latest prolongation approved by Commission decision under reference N 642/2002 on 1 October 2003 (OJ C 284, 27.11.2003, p. 2).
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II des 31. Rahmenplans zur GA, zuletzt genehmigt bis 31. Dezember 2006 durch den Beschluss der Kommission N 642/02 vom 1. Oktober 2003 (ABl. C 284 vom 27.11.2003, S. 2)
|
Legal basis: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II des 31. Rahmenplans zur GA, zuletzt genehmigt bis 31. Dezember 2006 durch den Beschluss der Kommission N 642/02 vom 1. Oktober 2003 (ABl. C 284 vom 27.11.2003, S. 2)
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II des 31. Rahmenplan zur GA, aprobado en ultimo lugar hasta el 31 de diciembre de 2006 mediante la Decisión de la Comisión N 642/02, de 1.10.2003. DO C 284 de 27/11/2003, p. 2
|
Legal basis: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II des 31. Rahmenplan zur GA, last approved up to 31 December 2006 by the Commission Decision N 642/02 on 1 October 2003 (OJ C 284 of 27.11.2003, p. 2).
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico -Operationelles Programm Brandenburg 2000-2006 unter Beachtung der jeweils geltenden einschlägigen Bestimmungen aus den EU — Verordnungen (insbesondere der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 und Verordnung (EG) Nr. 1145/2003)Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" in der jeweils geltenden Fassung und des auf dieser Grundlage ergangenen Rahmenplanes§§ 23, 24 der Landeshaushaltsordnung (LHO) -
|
Legal basis -Operationelles Programm Brandenburg 2000-2006 unter Beachtung der jeweils geltenden einschlägigen Bestimmungen aus den EU — Verordnungen (insbesondere der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 und Verordnung (EG) Nr. 1145/2003)Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" in der jeweils geltenden Fassung und des auf dieser Grundlage ergangenen Rahmenplanes§§ 23, 24 der Landeshaushaltsordnung (LHO) -
|
最近更新: 2008-03-04 |
Fundamento jurídico: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II des 31. Rahmenplans zur GA, zuletzt genehmigt bis zum 31. Dezember 2006 durch den Beschluss der Kommission in der Beihilfesache Nr. N 642/02 vom 1.10.2003 (ABl. C 284 vom 27.11.2003, S. 2)
|
Legal basis: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II des 31. Rahmenplan zur GA, zuletzt genehmigt bis zum 31. Dezember 2006 durch den Beschluss der Kommission in der Beihilfesache Nr. N 642/02 vom 1.10.2003 (ABl. C 284 vom 27.11.2003, S. 2)
|
最近更新: 2008-03-04 |
Base jurídica -Zuwendungen für Forschungs-und Entwicklungsvorhaben auf der Grundlage des Operationellen Programms (OP) für den Zeitraum 2000-2006 unter Beachtung der jeweils geltenden einschlägigen Bestimmungen aus den EU-Verordnungen, insbesondere der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999, der §§ 23 und 44 der Landeshaushaltsordnung (LHO) und der dazu ergangenen Verwaltungsvorschriften (VV) sowie des jeweils gültigen Rahmenplanes der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" (GA) -
|
Legal basis -Zuwendungen für Forschungs-und Entwicklungsvorhaben auf der Grundlage des Operationellen Programms (OP) für den Zeitraum 2000-2006 unter Beachtung der jeweils geltenden einschlägigen Bestimmungen aus den EU-Verordnungen, insbesondere der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999, der §§ 23 und 44 der Landeshaushaltsordnung (LHO) und der dazu ergangenen Verwaltungsvorschriften (VV) sowie des jeweils gültigen Rahmenplanes der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" (GA) -
|
最近更新: 2008-03-04 |
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas -Gemeinschaftsaufgabe: Investitionsbank Sachsen-Anhalt -
|
Name and address of the granting authority -Gemeinschaftsaufgabe: Investitionsbank Sachsen-Anhalt -
|
最近更新: 2008-03-04 |
Base jurídica -Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" [1]
|
Legal basis -Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" [1]
|
最近更新: 2008-03-04 |
1. -Subvención a la inversión "Gemeinschaftsaufgabe (GA-Mittel)" -4402000 -
|
1. -Grant [Gemeinschaftsaufgabe (GA Mittel)] -4402000 -
|
最近更新: 2008-03-04 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据: investitionszulagengesetz (西班牙语 - 英语) | investitionszulagegesetz (西班牙语 - 英语) | verwaltungsvorschriften (西班牙语 - 英语) | landeshaushaltsordnung (西班牙语 - 英语)
用户正在寻求帮助: åbningsfestlighederne (丹麦语>英语) | shrin (英语>意大利语) | nebular (西班牙语>印地语 (印度语)) | 1149410lf00021-1-ncn (丹麦语>英语) | 107 (丹麦语>英语) | bredde (丹麦语>荷兰语) | slanke (丹麦语>荷兰语) | crema cotta al caramello (意大利语>德语) | digunakan (马来语>法语) | hanau (英语>西班牙语) | balsami (意大利语>拉丁语) | penyokterjemahan dari bahasa indonesia ke inggris (印度尼西亚语>英语) | muy bien y tu (西班牙语>英语) | menumpahkan minuman atau makanan (印度尼西亚语>英语) | 17 (丹麦语>英语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语