您查找到: hay alguien [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
西班牙语 |
英语 |
信息 |
|
最近更新： 2005-01-11 |
Hay alguien que se cuida de que así sea.
|
There is someone to take care of it.
|
最近更新： 2012-02-29 |
No olvidemos que siempre hay alguien que...
|
Let us not forget that there is always someone ...
|
最近更新： 2012-02-29 |
Hay alguien en el medio que se está beneficiando.
|
Someone in the middle is profiteering.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Todos funcionamos mejor cuando hay alguien que nos supervisa.
|
We all perform better when there is somebody looking over our shoulder.
|
最近更新： 2012-02-29 |
|
最近更新： 2008-03-04 |
Si hay alguien que lo malinterpreta, tendremos que sacar la roja.
|
If anyone misunderstands that, we will have to show them the red one!
|
最近更新： 2008-03-04 |
Que alguien me diga qué hay que hacer.
|
Someone tell me what has to be done.
|
最近更新： 2012-02-29 |
No hay razón para criticar a alguien por haber hablado demasiado.
|
There is no criticism of anyone for speaking too long.
|
最近更新： 2012-02-29 |
En distribución hay copias disponibles, por si alguien quiere consultarlo.
|
There are copies available over at distribution if anybody wants to have a copy of it.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Ustedes nos enseñan lo que hay que hacer cuando alguien se mueve".
|
You show us what to do when someone moves.'
|
最近更新： 2012-02-29 |
Is there a chain of command for these liaison officers from the EU who are going to be posted in Albania?
|
最近更新： 2008-03-04 |
¿Hay alguien que controle lo que hacen?
|
Is anybody watching what they are doing?
|
最近更新： 2012-02-29 |
Lamento que alguien haya tergiversado mis palabras.
|
I am sorry that someone twisted my words.
|
最近更新： 2012-02-29 |
¿Hay alguien que sea responsable de ellos?
|
Is there somebody in charge?
|
最近更新： 2012-02-29 |
Hay que decirlo claramente: alguien tiene que responsabilizarse en serio de eso.
|
It has to be said quite plainly: someone has to take serious responsibility for that!
|
最近更新： 2012-02-29 |
¿Hay alguien que se oponga a esta modificación?
|
Are there any objections to this amendment?
|
最近更新： 2012-02-29 |
¿Hay alguien aquí que entienda este lenguaje?
|
Does anyone here understand this language?
|
最近更新： 2012-02-29 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： responsabilizarse (西班牙语 - 英语) | distribución (西班牙语 - 英语) | tergiversado (西班牙语 - 英语)
用户正在寻求帮助： hverdag (丹麦语>英语) | jernbaneselskabernes (丹麦语>英语) | investortiltrækningspotentiellet (丹麦语>英语) | benang (印度尼西亚语>日语) | jumele (法语>英语) | jeg læser gerne gamle nyttige skrifter (丹麦语>英语) | tersangat (印度尼西亚语>日语) | iiiopbevaring (丹麦语>英语) | finanzausschusses (德语>希腊语) | graupen (德语>英语) | hybridiseringsmiddel (丹麦语>英语) | tillämpningsområde (丹麦语>英语) | ortigal (西班牙语>印地语 (印度语)) | royalty payments (英语>希腊语) | fenoksy (波兰语>英语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语