Lo siento, señor Kelam.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry, Mr Kelam.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo siento, señor Susta.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry, Mr Susta.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo siento, señor Presidente.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry, Prime Minister.
http://www.europarl.europa.eu/

   Lo siento, señor Bloom.
http://www.europarl.europa.eu/

   I am sorry, Mr Bloom.
http://www.europarl.europa.eu/

   Lo siento, señor Beazley.
http://www.europarl.europa.eu/

   I am sorry, Mr Beazley.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo siento muchísimo, señor Alyssandrakis.
http://www.europarl.europa.eu/

I am very sorry, Mr Alyssandrakis.
http://www.europarl.europa.eu/

(FR) Lo siento, Señor Presidente.
http://www.europarl.europa.eu/

(FR) I am sorry, Mr President.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo siento, Señorías.
http://www.europarl.europa.eu/

I am so sorry, colleagues.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo siento, señor Knapman, no le daré la palabra.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry, Mr Knapman, I will not give you the floor.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo siento, señor Sarlis. Se ha terminado el debate.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry, Mr Sarlis, that is the end of the debate.
http://www.europarl.europa.eu/

Siento tener que contradecir al señor Juncker.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry for once to have to contradict Mr Juncker.
http://www.europarl.europa.eu/

Señora Presidenta, lo siento.
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, I am sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

(Interrupción del Sr. Marinos) Lo siento mucho, señor Marinos.
http://www.europarl.europa.eu/

(Interruption by Mr Marinos) I do apologise, Mr Marinos.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo siento mucho, señora Comisaria.
http://www.europarl.europa.eu/

I am very sorry, Madam Commissioner.
http://www.europarl.europa.eu/

   Lo siento, Señorías, pero debo insistir.
http://www.europarl.europa.eu/

   Sorry colleagues, I must insist.
http://www.europarl.europa.eu/

Señora Maes, lo siento pero tengo que interrumpirla.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry, Mrs Maes, but I really do have to stop you there.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Lehne, lo siento, pero no es cierto.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry, Mr Lehne, but this is simply not true.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Presidente, lo siento mucho por nuestra simpática ponente.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, my apologies to our rapporteur, who is a well-loved member of the House.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Presidente, ¿se siente joven?
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, do you feel young?
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Presidente, lo siento enormemente. No me he inventado el procedimiento.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I am dreadfully sorry, but I did not invent the procedure.
http://www.europarl.europa.eu/