Esta marca me gusta

I like this brand

Me gusta comprar productos de decoración para mi casa

I enjoy shopping for home décor products.

Me gusta dedicar tiempo a estar con mis amigos

I like spending time with my friends

Sigo padeciendo los síntomas así y todo, no me gusta tomar un medicamento a diario.

I still suffer from symptoms however; I did not like taking a drug every day.

Me gusta dedicar tiempo a proyectos de mejora de la casa

I enjoy spending time on home improvement projects

Me gustaría ver una iniciativa de los Verdes.
http://www.europarl.europa.eu/

I should like to see an initiative from the Greens.
http://www.europarl.europa.eu/

Marque, por favor, la casilla del estilo que más le gusta.

Please tick the box with the brands you like most.

Alguien del equipo de GMI le responderá muy pronto.

Someone from the GMI team will reply to you very soon.

Me gustaría ver medidas que favorezcan a los desempleados.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to see actual measures for the unemployed.
http://www.europarl.europa.eu/

Cuando viajo me gusta tratarme bien, para facilitarme un poco las cosas.

I like to indulge myself with a special treat when I travel to make it a little more enjoyable

56) Clic aquí para ver los resultados del mes pasado.

56) Please click here to see last months results to these questions.

Me gustaría felicitar al equipo del Comisario Byrne por su trabajo.
http://www.europarl.europa.eu/

I commend Commissioner Byrne's team for their work.
http://www.europarl.europa.eu/

Si le gusta caminar y disfrutar de la montaña, podrá satisfacerse plenamente en los grandes escenarios naturales del Vasquez Rocks Natural Area Park.

If hiking and soaking up the great outdoors is your preference, try a visit to Vasquez Rocks Natural Area Park.

[6] “Sé que debo reducir la cantidad de sal en mi dieta, pero me gusta la comida salada.”

[6] “I know I should reduce the amount of salt in my diet, but I love salty foods.”

Me hubiera gustado ver peticiones más ambiciosas por parte del Parlamento Europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

I would have liked to have seen the European Parliament make more ambitious demands.
http://www.europarl.europa.eu/

Nuestro personal aborda todos los proyectos de investigación en equipo.

Our staff takes a team approach to all research projects.

Me gustaría ver un mayor grado de coordinación europea y de acción contra los operadores de los distintos Estados miembros cuando sean parte del problema.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to see a greater degree of European coordination and action against the individual Member State operators where they are part of the problem.
http://www.europarl.europa.eu/

La marca me gustaba

I liked the brand

Q31) ¿Cuántos equipos de almacenamiento de datos o de inteligencia empresarial hay en su empresa (si los equipos con herramientas de inteligencia empresarial están separados del equipo de gestión de almacenamiento de datos, sírvase cuantificarlos como dos equipos)?

Q31) How many data warehousing or business intelligence teams exist within your organization (if the business intelligence tools teams are separate from the data warehouse data management team, please count as two teams)?

[1] Me gusta llevar calzado deportivo en el tiempo libre[2] Me gusta lleva ropa deportiva en el tiempo libre[3] Me interesa la moda, y la sigo[4] Compro calzado deportivo si me gusta, el precio no es lo importante.

[1] I like to wear sport shoes for leisure[2] I like to wear sports clothing for leisure[3] I am fashion conscious[4] I buy sport shoes when I like them, price is not that important.