Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: calentura    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

西班牙语

意大利语

信息

Los efectos secundarios más frecuentes de CellCept usado en combinación con ciclosporina y corticosteroides (observados en más de 1 paciente de cada 10) son: sepsis (infección de la sangre), candidiasis gastrointestinal (infección del estómago o el intestino causada por hongos), infección urinaria (infección de las estructuras por las que circula la orina), herpes simple (infección vírica que produce las calenturas labiales), herpes zóster (infección vírica que causa la varicela y la culebrilla), leucopenia (recuento bajo de glóbulos blancos en sangre), trombocitopenia (recuento bajo de plaquetas en sangre), anemia (recuento bajo de glóbulos rojos en sangre), vómitos, dolor abdominal (de tripa), diarrea y náuseas.
http://www.emea.europa.eu/

Gli eventi indesiderati più comuni osservati con CellCept somministrato in associazione con ciclosporina e corticosteroidi (rilevati in più di 1 paziente su 10) sono sepsi (infezione del sangue), candidiasi gastrointestinale (un’ infezione fungina dello stomaco o dell’ intestino), infezione del tratto urinario (infezione delle strutture deputate al passaggio dell’ urina), herpes simplex (un’ infezione virale con produzione di piaghe o vescicole), herpes zoster (un’ infezione con il virus responsabile di varicella e fuoco di Sant’ Antonio), leucopenia (diminuzione del numero di globuli bianchi), trombocitopenia (diminuzione del numero di piastrine), anemia (riduzione del numero di globuli rossi), vomito, dolori addominali, diarrea e nausea.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

Efectos secundarios frecuentes (ocurren en más de 5 de cada 100 pacientes y en menos de 10 de cada 100 pacientes): herpes simple (calenturas), infección en los senos nasales (sinusitis), infección producida por virus, infección estomacal (gastroenteritis), infección en los pulmones, insomnio, tos, dolor de garganta, sangrado nasal, dolor abdominal, estreñimiento, vómitos, dolor abdominal superior, picor cutáneo, erupción, dolor muscular, dolor en las extremidades (brazos y piernas), calambres musculares, cansancio y enfermedad con síntomas de gripe.
http://www.emea.europa.eu/

Effetti collaterali comuni (osservati in 5 o più pazienti su 100 e in meno di 10 pazienti su 100): herpes simplex, sinusite, infezione virale, gastroenterite (infiammazione dello stomaco e dell’intestino), infezione polmonare, insonnia, tosse, mal di gola, sangue dal naso, dolori addominali, costipazione, vomito, dolore addominale superiore, prurito, arrossamento della pelle, dolori muscolari, dolori agli arti (braccia e gambe), crampi muscolari, affaticamento e malattia simile all’influenza.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

Infección de pulmón (neumonía), calenturas (herpes simple oral), ampollas, herpes (herpes zoster), infecciones en la piel, a veces con fiebre y escalofríos, recuentos bajos de los glóbulos blancos en análisis de sangre (neutropenia, leucopenia), niveles altos de colesterol, dolor de cabeza, mareos, hipertensión, úlceras en la boca, dolor de estómago, pruebas de función hepática alteradas (elevación de las transaminasas), erupción y picor e infección ocular (conjuntivitis).
http://www.emea.europa.eu/

Effetti indesiderati comuni: infezione polmonare (polmonite), febbre delle labbra (herpes simplex orale), formazione di vesciche, fuoco di Sant’Antonio (herpes zoster), infezioni della pelle talvolta associate a febbre e brividi, basso numero dei globuli bianchi (neutropenia, leucopenia) negli esami del sangue, livelli elevati di colesterolo, mal di testa, capogiri, pressione sanguigna elevata, ulcere della bocca, mal di stomaco, anomalie nei test di funzionalità epatica (aumento delle transaminasi), eruzione cutanea e prurito e infezione agli occhi (congiuntivite).
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

calenturas, infección fúngica, infección del tracto urinario, acumulación de líquido en el oído
http://www.emea.europa.eu/

micotiche, infezioni del tratto urinario, formazione di liquidi nell’ orecchio.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  corticosteroides (西班牙语 - 意大利语) | trombocitopenia (西班牙语 - 意大利语) | estreñimiento (西班牙语 - 意大利语)


用户正在寻求帮助: piacenzajazzfest (意大利语>德语) | ristagni di aria (意大利语>德语) | subsidiabele (荷兰语>芬兰语) | net price (意大利语>德语) | arbejdsmarkedsforhold (丹麦语>德语) | olio su tela (意大利语>德语) | nabenlänge (意大利语>德语) | perchè non ho voglia di andare a scuola (意大利语>德语) | ortica (意大利语>德语) | ma ci conosciamo? (意大利语>德语) | nagrinėjamojo (意大利语>德语) | mulinello (意大利语>德语) | multilamellare (意大利语>德语) | metodologia di analisi (意大利语>德语) | before-pron (英语>葡萄牙语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语