您查找到: conformación [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
西班牙语 |
意大利语 |
信息 |
|
最近更新: 2012-02-10 |
|
最近更新: 2012-03-03 |
|
最近更新: 2012-03-21 |
|
最近更新: 2012-03-21 |
|
最近更新: 2009-01-01 |
|
最近更新: 2009-12-16 |
|
最近更新: 2006-11-10 |
Tal tratamiento económico será conforme a lo establecido en el artículo del presente acuerdo, según el cual Ud. no estará sujeto a una presión fiscal diferente de aquella a la cual habría estado sujeto en Italia sobre los elementos retributivos antes del traslado, sin considerar las obligaciones de asistencia y previsión, que en cualquier caso quedan a su cargo.
|
Tale trattamento economico sarà conforme a quanto disciplinato dallarticolo del presente accordo, in base al quale Lei non subirà una pressione fiscale diversa da quella che avrebbe subito se fosse rimasto in Italia sugli elementi retributivi ante distacco, senza considerare gli obblighi assistenziali e previdenziali che rimangono comunque a Suo carico.
|
最近更新: 2006-11-14 |
|
最近更新: 2009-01-01 |
|
最近更新: 2006-12-19 |
|
最近更新: 2009-01-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据: analyseresultaat (西班牙语 - 意大利语) | conformación (西班牙语 - 意大利语) | obligaciones (西班牙语 - 意大利语) | establecido (西班牙语 - 意大利语)
用户正在寻求帮助: puppets (意大利语>英语) | howll (英语>) | piazza rossa mosca (意大利语>英语) | propostadecisione (意大利语>英语) | provoca (意大利语>英语) | slime (英语>捷克语) | korrigeres (丹麦语>瑞典语) | fines (越南语>英语) | vesna (希腊语>西班牙语) | piatto tavola (意大利语>英语) | vasilija (意大利语>英语) | lagstiftare (瑞典语>英语) | mai (意大利语>孟加拉语) | puz (意大利语>西班牙语) | mykeys (意大利语>英语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语