您查找到: estoy loco por ti [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
西班牙语 |
意大利语 |
信息 |
|
最近更新: 2007-01-02 |
|
最近更新: 1970-01-01 |
|
最近更新: 1970-01-01 |
|
最近更新: 2006-12-19 |
|
最近更新: 1970-01-01 |
|
最近更新: 2006-11-13 |
|
最近更新: 2007-01-10 |
|
最近更新: 1970-01-01 |
Duramente criticado por la prensa y la afición por este motivo, McSorley encontró la manera de hacerse perdonar:
|
Duramente criticato da stampa e tifosi per il fatto, McSorley ha però trovato un bel modo per farsi perdonare:
|
最近更新: 2006-12-19 |
A raíz de ello, la federación impuso a la sociedad deportida una multa de 53 Euros por "interrupción antirreglamentaria del juego".
|
La società è stata poi multata di 52 euro dalla federazione per "interruzione non regolamentare del gioco".
|
最近更新: 2006-11-13 |
Mohamed Jedidi, de 26 años, tuvo que lanzar seis veces su penalti antes de que el árbitro lo diese por válido.
|
il 26enne Mohamed Jedidi ha dovuto battere sei volte il suo rigore prima che l'arbitro accettasse di convalidarlo.
|
最近更新: 2006-12-19 |
Durante el partido Palermo Brøndby de Copa Uefa de la temporada pasada, tuvo lugar una curiosa anécdota protagonizada por el árbitro escocés Stuart Dougal o, mejor dicho, por su dentadura.
|
Nel corso di una partita valida per la Coppa Uefa della passata stagione, tra il Palermo e il Brøndby, è accaduto un curioso episodio che ha visto protagonista larbitro scozzese Stuart Dougal, o meglio, la sua dentiera.
|
最近更新: 1970-01-01 |
El plazo del traslado podrá ser acortado por la empresa, con la comunicación correspondiente.
|
Il termine iniziale del distacco potrà essere anticipato a discrezione dellazienda con apposita comunicazione.
|
最近更新: 2006-11-14 |
Un equipo de fútbol ha sido multado por una "invasión del campo" efectuada por un conejo.
|
Una squadra di calcio è stata multata per "invasione di campo" da parte di un coniglio.
|
最近更新: 2006-11-13 |
es la Champions League, organizada por la UEFA (Union of European Football Associations).
|
è la Champions League, organizzata dalla UEFA (Union of European Football Associations).
|
最近更新: 2006-11-16 |
sin embargo, y por el mismo motivo, el gol tampoco sube al marcador otras dos veces.
|
altre due volte, per lo stesso motivo, il gol non viene convalidato.
|
最近更新: 2006-12-19 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据: antirreglamentaria (西班牙语 - 意大利语) | correspondiente (西班牙语 - 意大利语) | protagonizada (西班牙语 - 意大利语)
用户正在寻求帮助: how much is this (英语>塔加路族语) | shi (斯瓦希里语>英语) | viiv (英语>意大利语) | krönungs (英语>法语) | handbags (英语>法语) | pamamanas (塔加路族语>英语) | верзију (塞尔维亚语>简体中文) | sējējs (拉脱维亚语>英语) | reiar (西班牙语>意大利语) | elementele (罗马尼亚语>德语) | hypertriglyceridemia§ (英语>法语) | bund (波兰语>英语) | black (>英语) | noteikšana (拉脱维亚语>英语) | information gathering worksheet- preliminary plan (英语>法语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语