您查找到: me hace falta [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
西班牙语 |
意大利语 |
信息 |
Hace falta más.
|
Ce ne vogliono di più.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Hace falta algo más.
|
A tal fine occorre qualcosa di più.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Hace falta confianza.
|
Occorre fiducia.
|
最近更新： 2012-03-01 |
¿Qué hace falta?
|
Che cosa è necessario fare?
|
最近更新： 2012-03-01 |
Hace falta algo más.
|
Serve di più.
|
最近更新： 2012-03-01 |
¿Qué hace falta?
|
Di cosa c’ è bisogno?
|
最近更新： 2012-03-01 |
Y hace falta una ambición.
|
E occorre ambizione.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Eso es lo que hace falta.
|
Questi sono gli elementi davvero necessari.
|
最近更新： 2012-03-01 |
¿Qué hace falta además?
|
Cosa ci occorre ancora?
|
最近更新： 2012-03-01 |
¿Qué hace falta entonces?
|
Allora cosa dobbiamo fare?
|
最近更新： 2012-03-01 |
Nos hace falta, Presidente.
|
Ne abbiamo bisogno, signor Presidente.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Eso es lo que hace falta.
|
Questo è ciò di cui abbiamo bisogno.
|
最近更新： 2012-03-01 |
¡Pero si no hace falta!
|
In secondo luogo, si dice spesso che dovremmo convincere i leader politici, ma non serve perché ormai l 'hanno capito tutti!
|
最近更新： 2012-03-01 |
Hace falta un diálogo humano.
|
Abbiamo bisogno di un dialogo diretto con i cittadini.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Para eso hace falta más tiempo.
|
Valendosi della consulenza di scienziati e uomini di mare, la Commissione dovrebbe anzitutto precisare l' entità dell' impatto esercitato sugli stock ittici dall' inquinamento industriale ed agricolo, dalle scorie nucleari e dagli incidenti alle petroliere; a tal fine, è necessario avere più tempo.
|
最近更新： 2012-03-01 |
No hace falta que las repita.
|
Signor Presidente, concordo con le affermazioni della relatrice e dell 'onorevole Kindermann e non ritengo necessario ripeterle.
|
最近更新： 2012-03-01 |
No hace falta que los nombre.
|
E’ inutile specificarli.
|
最近更新： 2012-03-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： presidente (西班牙语 - 意大利语) | confianza (西班牙语 - 意大利语) | diálogo (西班牙语 - 意大利语)
用户正在寻求帮助： brush myself off and carry on (英语>) | dwibahasa (马来语>英语) | bees (英语>马来语) | tu muy bien (西班牙语>意大利语) | ahi estamos para compartir (西班牙语>英语) | dãƒâ©cline pour (法语>英语) | bestemmelsesrugeriet (丹麦语>爱沙尼亚语) | cipap (马来语>英语) | what are you doing? (丹麦语>英语) | rescindiremos (西班牙语>意大利语) | zeroboard (英语>) | sueã±os (西班牙语>意大利语) | ransell (英语>法语) | premier league play off (英语>法语) | automa (西班牙语>拉丁语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语