Aportaciones - Spanish - Portuguese 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

Aportaciones de capital

ENTRADAS DE CAPITAL

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

I. APORTACIONES DEL CONVENIO

I. CONTRIBUTOS DA CONVENÇÃO

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

√ Aportaciones de capital ∏

√ Entradas de capital ∏

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

B. Aportaciones de capital

B. Injecções de capital

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

h) Aportaciones de capital.

h) Injecções de capitais.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 2
质量：
参考：匿名

2.8. Aportaciones de capital

2.8. Injecções de capital

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 2
质量：
参考：匿名

√a) aportaciones de capital; ∏

√ a) Entradas de capital; ∏

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Tipo del impuesto sobre las aportaciones

TAXA DO IMPOSTO SOBRE AS ENTRADAS DE CAPITAL

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Me gustaría enumerar estas aportaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria de enumerar esses contributos.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-02
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Dos comisiones le hicieron importantes aportaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Duas das comissões parlamentares deram um contributo substancial para o mesmo.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-02
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Berger, cuyas aportaciones han sido considerables.
http://www.europarl.europa.eu/

Por este resultado animador, desejo, em especial, agradecer tanto ao relator, o senhor deputado Zappalà, como à relatora-sombra, a senhora deputada Berger, cuja contribuição foi significativa.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-02
主题：社会科学
频率: 1
质量：

-aporta,

-fornece,

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

no se aporta

não fornecido

最近更新： 2012-02-21
主题：法律与公证
频率: 1
质量：

Agradezco al Parlamento su oportuna aportación.
http://www.europarl.europa.eu/

Agradeço ao Parlamento Europeu o seu oportuno contributo.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-02
主题：社会科学
频率: 1
质量：

En primer lugar, aportemos algunos datos.
http://www.europarl.europa.eu/

Em primeiro lugar, alguns factos.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-02
主题：社会科学
频率: 1
质量：

¿Qué aportará una autoridad europea alimentaria?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que uma autoridade alimentar europeia vai acrescentar?
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-02
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Aporta muchísimo.
http://www.europarl.europa.eu/

Acrescenta totalidade.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-02
主题：社会科学
频率: 1
质量：

La Presidencia aportó, naturalmente, su contribución.
http://www.europarl.europa.eu/

Obviamente, a Presidência contribuiu para tanto.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-02
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Creo que constituye una aportación.
http://www.europarl.europa.eu/

Julgo que isso constitui uma conquista.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-02
主题：社会科学
频率: 1
质量：

¿Qué más podemos aportar?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que teremos de novo para dizer?
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-02
主题：社会科学
频率: 1
质量：

人工翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息