Barra vertical - Spanish - Slovenian 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

Vertical

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Barra de
http://www.emea.europa.eu/

merilo
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

Presentación vertical

Navpična členitev

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

« Ciudad vertical »
http://www.ecb.int/

» Navpično mesto «
http://www.ecb.int/

最近更新： 2012-03-19
主题：金融
频率: 1
质量：

Espera un intèrval buit vertical

Poèaka na vertical-blank premor

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Sujétela en posición vertical.
http://www.emea.europa.eu/

Postavite jo pokonci.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

Mantener en posición vertical.
http://www.emea.europa.eu/

Shranjujte v pokončnem položaju.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

Espera un intervalo vacío vertical

Poèaka na vertical-blank premor

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Cambiar opción esperar intervalo vertical

Preklopi in poèakaj na vertical-blank

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Canviar opció esperar intèrval vertical

Preklopi in poèakaj na vertical-blank

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

MANTENER EL VIAL EN POSICIÓN VERTICAL.
http://www.emea.europa.eu/

PAZITE, DA BO VIALA VES ČAS V POKONČNEM POLOŽAJU.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

Esperar un buit vertical (Shift+V)

Poèakaj na vertical blank (Shift+V)

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Esperar un vacío vertical (Shift+V)

Poèakaj na vertical blank (Shift+V)

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

2.9.2. el desplazamiento vertical,

2.9.2 navpični premik,

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

2.21.2. un desplazamiento vertical, o

2.21.2 nastavitev po višini, in/ali

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Mantener el saco de la muestra en posición vertical y pegar la etiqueta, con código de barras, marcada “valor-minuto-00”, al saco.
http://www.emea.europa.eu/

Vrečko držite pokonci in nanjo prilepite črtno kodo z napisom "00- minutna vrednost".
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：
注意：包含隐藏的HTML格式

Mantener el recipiente de la muestra en posición vertical y pegar la etiqueta, con código de barras, marcada “valor-minuto-00”, alrededor del recipiente, de tal forma que el código de barras quede horizontal.
http://www.emea.europa.eu/

Epruveto je potrebno držati pokonci in nanjo nalepiti črtno kodo z oznako "00- minutna vrednost" tako, da so črte v vodoravnem položaju.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：
注意：包含隐藏的HTML格式

(Če ostane odprta več kot 30 sekund, bo izid testa morda napačen.) Epruveto držite pokonci in nanjo prilepite črtno kodo z napisom "00- minutna vrednost" tako, da so črte v vodoravnem položaju.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：
注意：包含隐藏的HTML格式

6.16.1. Las bacas y barras portaesquíes irán fijadas al vehículo de tal manera que puedan transmitirse fuerzas horizontales, longitudinales y transversales que no sean inferiores a la carga vertical máxima indicada por su fabricante, y que dichas fuerzas queden firmemente trabadas al menos en una dirección. Para los ensayos del dispositivo instalado de acuerdo con las instrucciones del fabricante, no deberá aplicarse la carga de prueba exclusivamente en un punto.

6.16.1 Prtljažniki in nosilci za smuči so pritrjeni na vozilo tako trdno, da povezava lahko prenaša vodoravne, vzdolžne in tudi prečne sile, ki so po svoji velikosti najmanj enake dovoljeni navpični obremenitvi prtljažnika, kakor je to določil njegov proizvajalec. Za preskus prtljažnika ali nosilca za smuči, pritrjenega na vozilo po navodilu proizvajalca, preskusna obremenitev ni samo v eni točki.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

2 – Síndrome de Guillain Barré – Enfermedad de Kawasaki
http://www.emea.europa.eu/

2 − Guillain- Barréjev sindrom − Kawasakijev sindrom
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-11
主题：医药
频率: 1
质量：

人工翻译

西班牙语

斯洛文尼亚语

信息