2005ES16CPE032 -Anläggning för avsaltning av havsvatten i Santa Eulalia (Ibiza) -14387793 -7913286 -1.7.2005 -31.12.2009 -6.12.2005 -

2005ES16CPE032 -Zařízení na odsolování mořské vody v obci Santa Eulalia (Ibiza) -14387793 -7913286 -1. 7. 2005 -31. 12. 2009 -6. 12. 2005 -

2003ES16CPE014 -Vattenförsörjning i Lérida med omgivning från dammen i Santa Ana (fas 2) -28300627 -14150313 -1.12.2004 -31.12.2009 -K(2004) 3566 17.9.2004 -

2003ES16CPE014 -Zásobování vodou města Lérida a jeho okresu z vodní nádrže Santa Ana (fáze 2) -28300627 -14150313 -1.12.2004 -31.12.2009 -K(2004)3566 17.9.2004 -

Men Mika svarade: »Så sant HERREN lever, jag skall allenast tala det som HERREN säger till mig.»
1 Kings 22.14

Tedy řekl Micheáš: Živť jest Hospodin, že což mi koli řekne Hospodin, to mluviti budu.
1 Kings 22.14

Och Saul lyssnade till Jonatans ord; och Saul svor: »Så sant HERREN lever, han skall icke dödas.»
1 Samuel 19.6

I uposlechl Saul řeči Jonatovy a přisáhl Saul, řka: Živť jest Hospodin, žeť nebude zabit.
1 Samuel 19.6

Men Ittai svarade konungen och sade: »Så sant HERREN lever, och så sant min herre konungen lever: på den plats där min herre konungen är, där vill ock din tjänare vara, det må gälla liv eller död.»
2 Samuel 15.21

Odpovídaje pak Ittai králi, řekl: Živť jest Hospodin a živť jest pán můj král, že na kterémkoli místě bude pán můj král, buď mrtev aneb živ, tuť bude i služebník tvůj.
2 Samuel 15.21

Men så sant jag lever, och så sant hela jorden skall bliva full av HERRENS härlighet:
Numbers 14.21

A však živ jsem já, a sláva má naplňuje všecku zemi,
Numbers 14.21

Baix Llobregat, 3- 5 08970 Sant Joan Despí
http://www.emea.europa.eu/

Química farmacéutica Bayer, S. L Pau Claris, 196 08037 Barcelona
http://www.emea.europa.eu/

Den 20 juni 2007 beviljade Europeiska kommissionen CEVA SANTE ANIMALE ett godkännande för försäljning för PRILACTONE som gäller i hela Europeiska unionen.
http://www.emea.europa.eu/

Evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku PRILACTONE platné v celé Evropské unii společnosti CEVA SANTE ANIMALE dne 20. června 2007.
http://www.emea.europa.eu/

Och på detta sätt vill jag pröva eder: så sant Farao lever, I skolen icke slippa härifrån, med mindre eder yngste broder kommer hit.
Genesis 42.15

Touto věcí zkušeni budete: Živť jest Farao, že nevyjdete odsud, až přijde sem bratr váš mladší.
Genesis 42.15

Och Elia sade till Elisa: »Stanna här, ty HERREN har sänt mig till Betel.» Men Elisa svarade: »Så sant HERREN lever, och så sant du själv lever, jag lämnar dig icke. Och de gingo ned till Betel.
2 Kings 2.2

I řekl Eliáš Elizeovi: Medle, poseď tuto, nebo Hospodin poslal mne až do Bethel. Jemuž řekl Elizeus: Živť jest Hospodin, a živať jest duše tvá, žeť se tebe nespustím. I přišli do Bethel.
2 Kings 2.2

Se, jag lyfter min hand upp mot himmelen, jag säger: Så sant jag lever evinnerligen:
Deuteronomy 32.40

Nebo já pozdvihám k nebi ruky své, a pravím: Živ jsem já na věky.
Deuteronomy 32.40

Men gossens moder sade: »Så sant HERREN lever, och så sant du själv lever, jag släpper dig icke.» Då stod han upp och följde med henne.
2 Kings 4.30

I řekla matka dítěte: Živť jest Hospodin a živať jest duše tvá, žeť se tebe nespustím. Protož vstav, bral se za ní.
2 Kings 4.30

och sant är att du är visare än Daniel; ingen hemlighet är förborgad för dig;
Ezekial 28.3

Aj hle, moudřejší jsi nad Daniele, žádná věc tajná není před tebou ukrytá;
Ezekial 28.3

desamma som nu svärja vid Samariens syndaskuld och säga: »Så sant din gud lever, o Dan», och: »Så sant den lever, som man dyrkar i Beer-Seba.» De skola falla och icke mer stå upp.
Amos 8.14

Kteříž přisahají skrze ohavnost Samařskou, a říkají: Živť jest Bůh tvůj, ó Dan, a živa jest cesta Bersabé. I padnou, a nepovstanou více.
Amos 8.14

I eder lag är ju ock skrivet att vad två människor vittna, det gäller såsom sant.
John 8.17

A v Zákoně vašem psáno jest: Že dvou člověků svědectví pravé jest.
John 8.17

Ingalunda; så sant Gud är trofast, vad vi tala till eder är icke »ja och nej».
2 Corinthians 1.18

Ale víť to věrný Bůh, že řeč naše, kteráž byla mluvena k vám, nebyla: Jest, a není.
2 Corinthians 1.18

Men säga de än: »Så sant HERREN lever», så svärja de dock falskt.
Jeremiah 5.2

Ale i když říkají: Živť jest Hospodin, takovým způsobem křivě přisahají.
Jeremiah 5.2

Det är sant, HERRE, att konungarna i Assyrien hava förött alla länder såsom ock sitt eget land.
Isaiah 37.18

Takť jest, Hospodine, žeť jsou pohubili králové Assyrští všecky ty krajiny i zemi jejich,
Isaiah 37.18

Och Elia sade till honom: »Stanna här, ty HERREN har sänt mig till Jordan.» Men han svarade: »Så sant HERREN lever, och så sant du själv lever, jag lämnar dig icke.» Och de gingo båda åstad.
2 Kings 2.6

Řekl mu ještě Eliáš: Poseď medle tuto, nebo Hospodin poslal mne k Jordánu. Kterýž odpověděl: Živť jest Hospodin, a živať jest duše tvá, žeť se tebe nespustím. Šli tedy oba.
2 Kings 2.6

Därför sker eliminationen i frånvaro av distributionsjämvikt och ett sant estimat av distributionsvolymen för caspofungin är för närvarande omöjlig att göra.
http://www.emea.europa.eu/

Proto dochází k vylučování v nepřítomnosti distribuční rovnováhy, a skutečný odhad distribučního objemu kaspofunginu v současnosti není možné stanovit.
http://www.emea.europa.eu/