Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: räkor    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

瑞典语

英语

信息

Räkor

Shrimp

最近更新: 2012-01-31
频率: 1
质量:
参考: Wikipedia

Skagensallad på rökta räkor

Skagen salad of smoked shrimps

最近更新: 2012-04-16
频率: 3
质量:

Jag kommer själv från ett område där man fångar små räkor.
http://www.europarl.europa.eu/

I myself come from an area where small shrimps are caught.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-22
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Kritiker hävdar att tullsänkningarna på thailändska räkor strider mot rådets överenskommelse.
http://www.europarl.europa.eu/

Critics claim that the reduced tariffs on Thai prawns are contrary to the Council's agreement.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Detta innebär ökade möjligheter att fiska hälleflundra, räkor och drottningkrabba.
http://www.europarl.europa.eu/

This means there will be increased opportunities for catching halibut, shrimps and queen crab.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Jag vill också säga ett ord i förhållande till resultatet av fallet med räkor och sköldpaddor.
http://www.europarl.europa.eu/

I also want to say something about the shrimp-turtle decision.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-22
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

För det första eftersom det omfattar arter som förekommer rikligt i Moçambique , räkor och tonfisk.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a good step in the right direction because it is important that the money also goes into furthering our development goals.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-22
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

För det första eftersom det omfattar arter som förekommer rikligt i Moçambique, räkor och tonfisk.
http://www.europarl.europa.eu/

Firstly, because it covers species which have abundant stocks in Mozambique; shrimp and tuna.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Vetenskapsmän har nyligen visat att på samma sätt som torsk äter räkor så äter räkor torskyngel.
http://www.europarl.europa.eu/

Scientists have recently revealed that, just as the cod fish will eat prawns, prawns eat cod larvae.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-22
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Herr talman! Någon sade att räkor ger större vinst än torsk när man tänker i termer som vinstmaximering.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, someone said earlier that shrimps are netting a much higher income than cod.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Orsaken till detta är att odlare av räkor hugger ner strandnära mangroveskog för att bereda plats för dammar .
http://www.europarl.europa.eu/

However, we are not taking risks and we are not jeopardising or threatening the livelihoods of European farmers or farming communities.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-22
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Orsaken till detta är att odlare av räkor hugger ner strandnära mangroveskog för att bereda plats för dammar.
http://www.europarl.europa.eu/

The reason for this assertion is that prawn farmers cut down coastal mangrove forest to create lagoons.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Men deras plats har intagits av räkor, som nu blivit ett av de största fiskena runt de brittiska öarna.
http://www.europarl.europa.eu/

But their place has been taken by prawns, now one of the biggest fisheries around the British Isles.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Men deras plats har intagits av räkor , som nu blivit ett av de största fiskena runt de brittiska öarna .
http://www.europarl.europa.eu/

But their place has been taken by prawns, now one of the biggest fisheries around the British Isles.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-22
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Protokollet ger Italien möjligheten att ta upp motsvarande 4 000 bruttoton räkor och 1 000 bruttoton bläckfisk och övrig fisk.
http://www.europarl.europa.eu/

The protocol offers Italy possibilities of 4, 000 tonnes gross tonnage prawn fishing and 1, 000 tonnes gross tonnage for cephalopods and demersal fish.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-22
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Vi upptäcker att det finns förbjudna, giftiga och cancerframkallande läkemedel i räkor och andra produkter – och vi reagerar.
http://www.europarl.europa.eu/

We discover the presence of prohibited, toxic, and carcinogenic pharmaceuticals in shrimps and other products – and we react.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Vissa industriella fiskefartyg tvekar där inte att fiska räkor i närheten av kusten , på mindre än 30 meters djup.
http://www.europarl.europa.eu/

There, some industrial outfits do not hesitate to fish for shrimps near the coast, in waters less than 30 metres deep.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-22
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Detta blir framför allt tydligt exempelvis i fråga om räkor, som fraktas från Nordtyskland till Marocko för att skalas.
http://www.europarl.europa.eu/

Prawns are a prime example of this, in that they are taken from northern Germany to Morocco to be peeled.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Detta blir framför allt tydligt exempelvis i fråga om räkor , som fraktas från Nordtyskland till Marocko för att skalas.
http://www.europarl.europa.eu/

Prawns are a prime example of this, in that they are taken from northern Germany to Morocco to be peeled.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-22
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Nästa punkt på föredragningslistan är uttalandet från kommissionen om förekomst av nitrofuran och andra förbjudna ämnen i fjäderfä och räkor.
http://www.europarl.europa.eu/

The next item is the Commission statement on the presence of nitrofurans and other prohibited substances in poultry and shrimps.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  föredragningslistan (瑞典语 - 英语) | cancerframkallande (瑞典语 - 英语) | tullsänkningarna (瑞典语 - 英语) | överenskommelse (瑞典语 - 英语) | vinstmaximering (瑞典语 - 英语)


用户正在寻求帮助: correras (西班牙语>盖丘亚语) | frais de personnels (法语>英语) | ertf in french (法语>英语) | chuzo (西班牙语>德语) | groupes electrogenes (法语>英语) | foice (法语>英语) | etched (意大利语>英语) | donet (英语>法语) | nasdaq (斯洛伐克语>德语) | que bago (西班牙语>英语) | freisetzung (德语>意大利语) | delle (意大利语>葡萄牙语) | jetops (希腊语>英语) | vertegenwoordigers (荷兰语>捷克语) | an idea came to me (英语>阿拉伯语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语