您查找到: så långt möjligt [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
瑞典语 |
法语 |
信息 |
Undvik så långt det är möjligt vätskeförluster av InductOs.
|
Pendant la manipulation, la perte excessive de liquide d’ InductOs doit être évitée.
|
最近更新： 2012-04-10 |
Dock så långt möjligt skall Invekos-systemet förstås tillämpas här.
|
Bien entendu, le SIGC est toutefois utilisé dans la mesure du possible.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Dra ut injektionsknappen så långt som möjligt för att ladda dosen.
|
Tirez à fond le bouton d’injection afin de charger la dose
|
最近更新： 2012-04-10 |
För närvarande används det därför så långt som möjligt provisoriskt.
|
C'est pourquoi il est convenu, à titre provisoire, de l'appliquer aussi largement que possible.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Vi måste så långt det är möjligt uppmuntra denna förändring.
|
Nous devons, autant que faire se peut, encourager ce changement.
|
最近更新： 2012-03-21 |
För närvarande används det därför så långt som möjligt provisoriskt.
|
C' est pourquoi il est convenu, à titre provisoire, de l' appliquer aussi largement que possible.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Dra ut injektionsknappen så långt som möjligt för att ladda dosen.
|
Tirez à fond le bouton d’ injection afin de charger la dose
|
最近更新： 2012-04-10 |
Stöd som snedvrider konkurrensen måste förhindras så långt som möjligt.
|
Il faut autant que possible mettre un terme aux aides qui faussent la concurrence.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Dessa förslag bör så långt det är möjligt sammanfalla med sammanträdesperioderna.
|
Nous devrions nous arranger pour faire coïncider autant que possible la présentation de ces propositions avec les séances plénières.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Dessa bestämmelser bör så långt det är möjligt även gälla gränskontroll.
|
Ces règles doivent, dans la mesure du possible, s'appliquer également au contrôle des frontières.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Dessa barn bör så långt det är möjligt förses med flexibla inlärningsmiljöer .
|
Nous devrions fournir à ces enfants autant que possible un enseignement souple.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Dessa bestämmelser bör så långt det är möjligt även gälla gränskontroll.
|
Ces règles doivent, dans la mesure du possible, s' appliquer également au contrôle des frontières.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Låtom oss först utnyttja denna möjlighet så långt det är möjligt.
|
Exploitons au maximum cette opportunité.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Vi måste även så långt möjligt föra en ännu hårdare sanktionspolitik.
|
Je crois dès lors que le Belarus est devenu, en termes politiques, un des plus graves problèmes auquel l’ Europe fait face et, vu la gravité de cette situation, je crois que nous devons renforcer notre soutien à la société civile de ce pays par tous les moyens possibles et que nous devons renforcer les sanctions existantes autant que faire se peut.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Så långt som möjligt kommer vi att inrikta denna budget på besparingar.
|
Nous orienterons ce budget autant que faire se peut vers les épargnes.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Givetvis är jag positiv till att vi skall hjälpa så långt det är möjligt.
|
Je suis naturellement favorable à ce que nous apportions notre aide quand c'est possible.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Det är inte möjligt att gå så långt.
|
Il est certain que la proposition initiale de M. Cashman est trop ambitieuse et qu'il ne faut pas aller si loin.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Men den debatten är inte möjlig om inte kontroll- och säkerhetsförhållandena förbättras så långt som möjligt.
|
Mais on ne peut l' envisager sans un renforcement maximal des conditions de contrôle et de sécurité.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Vi skall sedan naturligtvis så långt det är möjligt göra alla förbättringar som är möjliga.
|
Ensuite, nous ferons exécuter, autant que nous le pourrons, bien entendu, toutes les rectifications que nous pourrons arranger.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Men den debatten är inte möjlig om inte kontroll- och säkerhetsförhållandena förbättras så långt som möjligt.
|
Mais on ne peut l'envisager sans un renforcement maximal des conditions de contrôle et de sécurité.
|
最近更新： 2012-03-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： säkerhetsförhållandena (瑞典语 - 法语) | sammanträdesperioderna (瑞典语 - 法语) | inlärningsmiljöer (瑞典语 - 法语) | injektionsknappen (瑞典语 - 法语)
用户正在寻求帮助： bient (法语>英语) | aucun resultat (法语>英语) | au temps (法语>英语) | agriget (马来语>英语) | fardo (西班牙语>法语) | ανεδαφικο (希腊语>英语) | mirobálano (西班牙语>印地语 (印度语)) | whitu (英语>法语) | a cappella (法语>英语) | xxii (西班牙语>瑞典语) | abes satuh (马来语>英语) | beaucoup de son (法语>英语) | aku menjadi orang luar sekarang (马来语>英语) | contrôleur : (法语>英语) | salvo omisión (西班牙语>瑞典语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语