Minnas

Memoria

minne

memoria

Därför, om du kommer med din gåva till altaret, och där drager dig till minnes att din broder har något emot dig,
Matthew 5.23

si ergo offeres munus tuum ad altare et ibi recordatus fueris quia frater tuus habet aliquid adversum t
Matthew 5.23

och sade: »Herre, vi hava dragit oss till minnes att den villoläraren sade, medan han ännu levde: 'Efter tre dagar skall jag uppstå.'
Matthew 27.63

dicentes domine recordati sumus quia seductor ille dixit adhuc vivens post tres dies resurga
Matthew 27.63

Jag prisar eder för det att I i alla stycken haven mig i minne och hållen fast vid mina lärdomar, såsom de äro eder givna av mig.
1 Corinthians 11.2

laudo autem vos fratres quod omnia mei memores estis et sicut tradidi vobis praecepta mea teneti
1 Corinthians 11.2

Ty den vises minne varar icke evinnerligen, lika litet som dårens; i kommande dagar skall ju alltsammans redan vara förgätet. Och måste icke den vise dö såväl som dåren?
Ecclesiastes 2.16

non enim erit memoria sapientis similiter ut stulti in perpetuum et futura tempora oblivione cuncta pariter obruent moritur doctus similiter et indoctu
Ecclesiastes 2.16

Men jag vill härmed sörja för, att I också efter min bortgång städse kunnen draga eder detta till minnes.
2 Peter 1.15

dabo autem operam et frequenter habere vos post obitum meum ut horum memoriam faciati
2 Peter 1.15

Ja, då skall du förgäta din olycka, blott minnas den såsom vatten som har förrunnit.
Job 11.16

miseriae quoque oblivisceris et quasi aquarum quae praeterierint recordaberi
Job 11.16

Och hans bröder avundades honom; men hans fader bevarade detta i sitt minne.
Genesis 37.11

invidebant igitur ei fratres sui pater vero rem tacitus consideraba
Genesis 37.11

Och man skall icke hava något minne av den förra ymnigheten i landet, för den hungersnöds skull som sedan kommer, ty den skall bliva mycket svår.
Genesis 41.31

et ubertatis magnitudinem perditura inopiae magnitud
Genesis 41.31

Hans moders liv förgäter honom, maskar frossa på honom, ingen finnes, som bevarar hans minne; såsom ett träd brytes orättfärdigheten av.
Job 24.20

obliviscatur eius misericordia dulcedo illius vermes non sit in recordatione sed conteratur quasi lignum infructuosu
Job 24.20

Ja, försök att bära hand på honom du skall minnas den striden och skall ej föra så mer.
Job 40.27

pone super eum manum tuam memento belli nec ultra addas loqu
Job 40.27

Men jag vill utgjuta inom mig min själ och hava i minne huru jag gick med hopen upp till Guds hus, under fröjderop och tacksägelse, i högtidsskaran.
Psalms 42.5

quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in Deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; Deus meu
Psalms 42.5