mat

อาหาร

alla åto de samma andliga mat,
1 Corinthians 10.3

และได้รับประทานอาหารฝ่ายจิตวิญญาณอันเดียวกันทุกค
1 Corinthians 10.3

Skulle vi kanhända icke hava rätt att få mat och dryck?
1 Corinthians 9.4

เราไม่มีสิทธิ์ที่จะกินและดื่มหรื
1 Corinthians 9.4

Änglabröd fingo människor äta; han sände dem mat till fyllest.
Psalms 78.25

มนุษย์ได้กินอาหารของทูตสวรรค์ พระองค์ทรงประทานอาหารให้เขาอย่างอุด
Psalms 78.25

Hans lärjungar hade nämligen gått in i staden för att köpa mat.
John 4.8

(ขณะนั้นสาวกของพระองค์เข้าไปซื้ออาหารในเมือง
John 4.8

Var icke bland vindrinkare, icke bland dem som äro överdådiga i mat.
Proverbs 23.20

อย่าอยู่ท่ามกลางคนดื่มเหล้าองุ่น หรือท่ามกลางคนตะกละที่กินเนื้
Proverbs 23.20

Ty mitt kött är sannskyldig mat, och mitt blod är sannskyldig dryck.
John 6.55

เพราะว่าเนื้อของเราเป็นอาหารแท้และโลหิตของเราก็เป็นของดื่มแท
John 6.55

honom som giver mat åt allt levande, ty hans nåd varar evinnerligen.
Psalms 136.25

พระองค์ผู้ประทานอาหารแก่เนื้อหนังทั้งปวง เพราะความเมตตาของพระองค์ดำรงเป็นนิตย
Psalms 136.25

Då blevo alla de andra vid gott mod och togo sig mat, också de.
Acts of the Apostles 27.36

คนทั้งปวงก็มีกำลังใจขึ้นจึงรับประทานอาหารด้ว
Acts of the Apostles 27.36

Men han svarade dem: »Jag har mat att äta som I icke veten om.»
John 4.32

แต่พระองค์ตรัสกับเขาว่า "เรามีอาหารรับประทานที่ท่านทั้งหลายไม่รู้
John 4.32

De frestade Gud i sina hjärtan, i det de begärde mat för sin lystnad.
Psalms 78.18

เขาทดลองพระเจ้าอยู่ในใจของเขาโดยเรียกร้องอาหารที่เขาอยา
Psalms 78.18

deras själ vämjdes vid all mat, och de voro nära dödens portar.
Psalms 107.18

จิตใจเขารังเกียจอาหารทุกชนิดและเข้าไปใกล้ประตูความตา
Psalms 107.18

Saltörter plocka de där bland snåren, och ginströtter är vad de hava till mat.
Job 30.4

เขาเก็บผักชะครามซึ่งอยู่กับพุ่มไม้ และเอารากต้นไม้จำพวกสนจูนิเปอร์มาเป็นอาหา
Job 30.4

dock bereder hon om sommaren sin föda och samlar under skördetiden in sin mat.
Proverbs 6.8

มันเตรียมอาหารของมันในฤดูแล้ง และส่ำสมของกินของมันในฤดูเกี่ย
Proverbs 6.8

Alla vänta de efter dig, att du skall giva dem deras mat i rätt tid.
Psalms 104.27

บรรดาสิ่งเหล่านี้แหงนหาพระองค์ เพื่อให้พระองค์ประทานอาหารแก่มันตามเวล
Psalms 104.27

Han giver mat åt dem som frukta honom, han tänker evinnerligen på sitt förbund.
Psalms 111.5

พระองค์ประทานอาหารให้ผู้ที่เกรงกลัวพระองค์ พระองค์จะทรงจดจำพันธสัญญาของพระองค์เสม
Psalms 111.5

Det var du som bräckte Leviatans huvuden och gav honom till mat åt öknens skaror.
Psalms 74.14

พระองค์ทรงทุบหัวทั้งหลายของเลวีอาธานเป็นชิ้นๆ พระองค์ประทานมันให้เป็นอาหารของคนที่อาศัยอยู่ในถิ่นทุรกันดา
Psalms 74.14

Då sade lärjungarna till varandra: »Kan väl någon hava burit mat till honom?»
John 4.33

พวกสาวกจึงถามกันว่า "มีใครเอาอาหารมาถวายพระองค์แล้วหรือ
John 4.33

Från Aser kommer fetma, honom till mat; konungsliga läckerheter har han att giva.
Genesis 49.20

อาหารบริบูรณ์จะเกิดจากอาเชอร์ และเขาจะผลิตเครื่องเสวยสำหรับกษัตริย
Genesis 49.20

Allas ögon vänta efter dig, och du giver dem deras mat i rätt tid.
Psalms 145.15

นัยน์ตาทั้งปวงมองดูพระองค์ และพระองค์ประทานอาหารให้ตามเวล
Psalms 145.15