Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: narinig ko ang pagbihik    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

塔加路族语

英语

信息

Narinig ng Panginoon ang aking pananaing; tatanggapin ng Panginoon ang aking dalangin.
Psalms 6.9

The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
Psalms 6.9

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At nang buksan niya ang ikaapat na tatak, ay narinig ko ang tinig ng ikaapat na nilalang na buhay na nagsasabi, Halika.
Revelation 6.7

And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth beast say, Come and see.
Revelation 6.7

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Ako'y nasa Espiritu nang araw ng Panginoon, at narinig ko sa aking likuran ang dakilang tinig, na tulad sa isang pakakak.
Revelation 1.10

I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
Revelation 1.10

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At humihip ang ikaanim na anghel, at narinig ko ang isang tinig mula sa mga sungay ng dambanang ginto na nasa harapan ng Dios,
Revelation 9.13

And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
Revelation 9.13

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At narinig ko ang dambana na nagsasabi, Oo, Oh Panginoong Dios, na Makapangyarihan sa lahat, tunay at matuwid ang iyong mga hatol.
Revelation 16.7

And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.
Revelation 16.7

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At ako'y nasubasob sa lupa, at narinig ko ang isang tinig na nagsasabi sa akin, Saulo, Saulo, bakit mo ako pinaguusig?
Acts of the Apostles 22.7

And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Acts of the Apostles 22.7

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At narinig ko ang anghel ng tubig na nagsasabi, Matuwid ka, na ngayon at nang nakaraan, Oh Banal, sapagka't humatol ka na gayon;
Revelation 16.5

And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus.
Revelation 16.5

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At sinabi niya, Narinig ko ang iyong tinig sa halamanan, at ako'y natakot, sapagka't ako'y hubad; at ako'y nagtago.
Genesis 3.10

And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.
Genesis 3.10

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At isinaysay ni Rebeca kay Jacob na kaniyang anak na sinasabi, Narito, narinig ko ang iyong ama na nagsasalita kay Esau na iyong kapatid, na sinasabi,
Genesis 27.6

And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
Genesis 27.6

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At aking narinig ang isang nagsasalita sa akin mula sa bahay; at isang lalake ay tumayo sa siping ko.
Ezekial 43.6

And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
Ezekial 43.6

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At narinig ko ang tinig ng isang tao sa pagitan ng mga pangpang ng Ulai, na tumatawag at nagsasabi, Gabriel, ipaaninaw mo sa taong ito ang pangitain.
Daniel 8.16

And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Daniel 8.16

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At aking narinig, nguni't di ko naunawa: nang magkagayo'y sinabi ko, Oh Panginoon ko, ano ang magiging wakas ng mga bagay na ito?
Daniel 12.8

And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?
Daniel 12.8

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At narinig ko ang bilang ng mga natatakan, na isang daan at apat na pu't apat na libo, na natatakan, sa bawa't angkan ng mga anak ni Israel:
Revelation 7.4

And I heard the number of them which were sealed: and there were sealed an hundred and forty and four thousand of all the tribes of the children of Israel.
Revelation 7.4

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At nang buksan niya ang ikalawang tatak, ay narinig ko sa ikalawang nilalang na buhay, na sinasabi, Halika.
Revelation 6.3

And when he had opened the second seal, I heard the second beast say, Come and see.
Revelation 6.3

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Narinig naming sinabi niya, Aking igigiba ang templong ito na gawa ng mga kamay, at sa loob ng tatlong araw ay itatayo ko ang ibang hindi gawa ng mga kamay.
Mark 14.58

We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
Mark 14.58

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At sa katotohana'y nakita ng mga kasamahan ko ang ilaw, datapuwa't hindi nila narinig ang tinig na nagsalita sa akin.
Acts of the Apostles 22.9

And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.
Acts of the Apostles 22.9

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Nang magkagayo'y itinaas ako ng Espiritu, at aking narinig sa likuran ko ang tinig ng malaking hugong, na nagsasabi; Purihin ang kaluwalhatian ng Panginoon mula sa kaniyang dako.
Ezekial 3.12

Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place.
Ezekial 3.12

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At narinig ko ang isang malakas na tinig na mula sa santuario, na nagsasabi sa pitong anghel, Humayo kayo, at ibuhos ninyo ang pitong mangkok ng kagalitan ng Dios sa lupa.
Revelation 16.1

And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth.
Revelation 16.1

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At narinig ko ang tinig ng Panginoon, na nagsasabi, Sinong susuguin ko, at sinong yayaon sa ganang amin? Nang magkagayo'y sinabi ko: Narito ako; suguin mo ako.
Isaiah 6.8

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.
Isaiah 6.8

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At ang Panginoon ay napakita kay Salomon sa gabi, at sinabi sa kaniya, Aking narinig ang iyong dalangin, at pinili ko ang dakong ito sa aking sarili na pinakabahay na hainan.
2 Chronicles 7.12

And the LORD appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for an house of sacrifice.
2 Chronicles 7.12

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

某些关联较少的人工翻译已被隐藏。
显示关联较少的结果

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  makapangyarihan (塔加路族语 - 英语) | kaluwalhatian (塔加路族语 - 英语) | tatanggapin (塔加路族语 - 英语)


用户正在寻求帮助: samenhangen met (荷兰语>英语) | i am not used to being spoken to in that rude way (英语>土耳其语) | franchise / deductible (法语>英语) | oullins (荷兰语>英语) | mijin (荷兰语>英语) | john (英语>波兰语) | anspruchen (德语>英语) | mag hanap ng trabaho (塔加路族语>英语) | anong hindi mo alam? (塔加路族语>英语) | turnhoutseweg (英语>罗马尼亚语) | reprezentativní (荷兰语>英语) | plaatsen van paal, (荷兰语>英语) | celia (拉脱维亚语>英语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语