Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: wlang hanggan    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

塔加路族语

英语

信息

At ito ang pangakong kaniyang ipinangako sa atin, ang buhay na walang hanggan.
1 John 2.25

And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
1 John 2.25

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Ayon sa panukalang walang hanggan na ipinanukala kay Cristo Jesus na Panginoon natin:
Ephesians 3.11

According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:
Ephesians 3.11

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Upang ang sinomang sumampalataya ay magkaroon sa kaniya ng buhay na walang hanggan.
John 3.15

That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
John 3.15

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Sapagka't siya'y hindi makikilos magpakailan man; ang matuwid ay maaalaalang walang hanggan.
Psalms 112.6

Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
Psalms 112.6

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Dakila ang ating Panginoon, at makapangyarihan sa kapangyarihan; ang kaniyang unawa ay walang hanggan,
Psalms 147.5

Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.
Psalms 147.5

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At tingnan mo kung may anomang lakad ng kasamaan sa akin, at patnubayan mo ako sa daang walang hanggan.
Psalms 139.24

And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.
Psalms 139.24

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Ang kaniya bang kagandahang-loob ay lubos na nawala magpakailan man? Natapos na bang walang hanggan ang kaniyang pangako?
Psalms 77.8

Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
Psalms 77.8

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At sa pinakamarikit na mga bagay ng matandang bundok, At sa mga mahalagang bagay ng mga burol na walang hanggan,
Deuteronomy 33.15

And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,
Deuteronomy 33.15

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Nguni't aming pupurihin ang Panginoon mula sa panahong ito hanggang sa walang hanggan. Purihin ninyo ang Panginoon.
Psalms 115.18

But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.
Psalms 115.18

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Sa mga nagsisipagtiyaga sa mabubuting gawa sa paghanap ng kaluwalhatian at puri at ng di pagkasira, ay ang buhay na walang hanggan:
Romans 2.7

To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:
Romans 2.7

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Sinagot siya ni Simon Pedro, Panginoon, kanino kami magsisiparoon? ikaw ang may mga salita ng buhay na walang hanggan.
John 6.68

Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.
John 6.68

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Na magsipanatili kayo sa pagibig sa Dios, na inyong asahan ang awa ng ating Panginoong Jesucristo sa ikabubuhay na walang hanggan.
Jude 1.21

Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
Jude 1.21

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Etiopia at Egipto ang kaniyang mga naging katibayan, at walang hanggan; Phut at Lubim ang iyong mga naging katulong.
Nahum 3.9

Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
Nahum 3.9

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Sa pagasa sa buhay na walang hanggan, na ipinangako ng Dios na di makapagsisinungaling buhat pa ng mga panahong walang hanggan;
Titus 1.2

In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
Titus 1.2

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Purihin ang Panginoon, ang Dios ng Israel, mula sa walang pasimula at hanggang sa walang hanggan. Siya nawa, at Siya nawa.
Psalms 41.13

Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
Psalms 41.13

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At ito ang patotoo, na tayo'y binigyan ng Dios ng buhay na walang hanggan, at ang buhay na ito ay nasa kaniyang Anak.
1 John 5.11

And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.
1 John 5.11

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Ay patatahanin ko nga kayo sa dakong ito, sa lupain na ibinigay ko sa inyong mga magulang mula ng una hanggang sa walang hanggan.
Jeremiah 7.7

Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever.
Jeremiah 7.7

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Upang, sa pagkaaring-ganap sa atin sa pamamagitan ng kaniyang biyaya, ay maging tagapagmana tayo ayon sa pagasa sa buhay na walang hanggan.
Titus 3.7

That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.
Titus 3.7

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

At nagtanim si Abraham ng isang punong kahoy na tamaring sa Beerseba, at sinambitla doon ang pangalan ng Panginoong Dios na walang hanggan.
Genesis 21.33

And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
Genesis 21.33

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Ang sinomang napopoot sa kaniyang kapatid ay mamamatay-tao: at nalalaman ninyong sinomang mamamatay-tao ay hindi pinananahanan ng buhay na walang hanggan.
1 John 3.15

Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
1 John 3.15

最近更新: 2012-05-06
主题: 宗教
频率: 1
质量:

某些关联较少的人工翻译已被隐藏。
显示关联较少的结果

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  makapagsisinungaling (塔加路族语 - 英语) | nagsisipagtiyaga (塔加路族语 - 英语) | makapangyarihan (塔加路族语 - 英语) | kapangyarihan (塔加路族语 - 英语)


用户正在寻求帮助: atende (英语>西班牙语) | lizenzinhaber (英语>马尔他语) | thereof (英语>马尔他语) | königsschloß (英语>马尔他语) | strømledningene (挪威语>瑞典语) | namilla (英语>马尔他语) | perle (英语>马尔他语) | faustus (拉丁语>意大利语) | sogna (意大利语>西班牙语) | async (英语>西班牙语) | in confidence (英语>马尔他语) | trockenbeerenauslese (希腊语>英语) | verarbeitungsunternehmen (英语>马尔他语) | asche (英语>意大利语) | bhaneko (英语>尼泊尔语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语