Yr wyf wedi ymrwymo i hynny

I am committed to that

Yr wyf wedi ymrwymo i hynny

I have given my commitment on that

Yr wyf wedi ymrwymo i'r syniad o hybu lles

I am committed to the concept of promoting well-being

Yr wyf yn falch o gefnogi'r Blaid Lafur

I am proud to support the Labour Party

Yr wyf wedi ymrwymo i wella'r gwasanaeth trenau

I am committed to an improved rail service

Yr wyf wedi ymrwymo i fwrw ymlaen â hyn

I am committed to taking this forward

Yr wyf yn aelod o'r Blaid Lafur a Chydweithredol

I am a member of the Labour and Co-operative Party

Dyna pam yr wyf wedi ymrwymo i gynnwys Aelodau'r Cynulliad

That is why I have made the commitment to involve the Assembly Members

Y Prif Weinidog : Yr wyf yn aelod o'r Blaid Lafur

The First Minister : I am a member of the Labour Party

Yr wyf wedi ymrwymo i sicrhau bod hyn yn digwydd

I have undertaken to ensure that this happens

Yr wyf wedi ymrwymo i sicrhau rôl i lywodraeth leol

I am committed to ensuring a role for local government

Yr wyf yn siomedig i'r Blaid Lafur fethu â chefnogi'r cynnig hwn

I am dismayed that the Labour Party failed to support the motion

Yr wyf yn falch bod y sylw yna yn anfwriadol ddigrif i aelodau'r Blaid Lafur

I am glad that Labour Party members find that remark unintentionally humorous

Yr wyf wedi ymrwymo i edrych yn gadarnhaol ar y canlyniad

I am committed to looking positively at the outcome

Yr wyf yn falch bod Llafur wedi ymrwymo i newid hynny

I am pleased that Labour is committed to changing that

Yr wyf yn gweld yn union beth y mae'r Blaid Lafur yn ei wneud

I see exactly what the Labour Party is doing

Yr wyf wedi ymrwymo i ymgyrchu bod taenellwyr dŵr yn arbed ysgolion

I am committed to a ` sprinklers save schools ' campaign

Yr wyf yn synnu'n fawr mai'r Blaid Lafur a gyflwynodd y cynllun hwn

I am more than a little surprised that the Labour Party has come forward with this plan

Yr wyf yn aelod o'r Blaid Lafur , ond mae fy etholwyr yn gwybod hynny

I am a member of the Labour Party , but my constituents know that I am

Y Prif Ysgrifennydd : Yr wyf yn synnu nad oedd Phil wedi cyfeirio at faniffesto'r Blaid Lafur wrth fynd heibio

The First Secretary : I am surprised that Phil did not refer to the Labour Party's manifesto in passing