您搜索了: kring (南非荷兰语 - 捷克语)

kring antwoord:
dlp odpověď:

hy het 'n kring afgetrek oor die watervlakte tot waar lig in duisternis eindig.
cíl vyměřil rozlévání se vodám, až do skonání světla a tmy.

en laat hulle hom verhoog in die vergadering van die volk en hom roem in die kring van die oudstes.
nechť ho vyvyšují v shromáždění lidu, a v radě starců chválí jej.

en ek sal in 'n kring teen jou laer opslaan en jou met wagposte beleër en skanse teen jou oprig.
položím se zajisté vůkol proti tobě vojensky, a ssoužím tě bez lítosti, a vzdělám proti tobě šance.

welgeluksalig is die man wat nie wandel in die raad van die goddelose en nie staan op die weg van die sondaars en nie sit in die kring van die spotters nie;
blahoslavený ten muž, kterýž nechodí po radě bezbožných, a na cestě hříšníků nestojí, a na stolici posměvačů nesedá.

halleluja! alef. ek wil die here loof van ganser harte; bet. in die kring van die opregtes en in die vergadering.
halelujah. slaviti budu hospodina z celého srdce, v radě přímých i v shromáždění;

hy sit bo die kring van die aarde, en die bewoners daarvan is soos sprinkane; hy span die hemele uit soos 'n dun doek en sprei dit uit soos 'n tent om in te woon.
ten, kterýž sedí nad okršlkem země, jejížto obyvatelé jako kobylky, kterýž rozprostřel jako kortýnu nebesa, a roztáhl je jako stánek k přebývání,

mensekind, spreek met die kinders van jou volk en sê vir hulle: as ek die swaard oor 'n land bring, en die mense van die land neem 'n man uit hulle kring en stel hom as wag vir hulle aan,
synu člověčí, mluv k synům lidu svého a rci jim: když uvedu na zemi některou meč, jestliže vezme lid té země muže jednoho od končin svých, a ustanoví jej sobě za strážného,