来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
con la sua esclusiva formula biologique recherche, la straordinaria lotion p50 visage è l'elemento chiave di questo trattamento ossigenante e rivitalizzante.
with its unique formula exclusive to biologique recherche, the amazing face lotion p50 is the key element of this purifying and revitalizing ritual.
con la sua formula esclusiva firmata biologique recherche, la straordinaria lotion p50 corps è l'elemento chiave di questo trattamento purificante e idratante.
with its unique formula exclusive to biologique recherche, the amazing lotion p50 corps is the key element of this purifying and moisturizing treatment.
la kids lotion di eucerin sun è stata sviluppata in modo particolare per la pelle sensibile dei bambini e offre la massima protezione per viso e corpo. inoltre la pelle sensibile dei bambini rimane morbida e vellutata.
eucerin sun kids lotion has specially been developed for the sensitive skin of children and offers maximum protection for face and body. moreover, sensitive children’s skin will feel soft and supple.
australian gold spf 30 lotion, una lozione indicata per pelli non abituate all’esposizione, in gamma tre livelli di protezione 15, 30, 50.
australian gold lotion spf 30: suitable for skin types which have had little sun exposure, in a range of three protection levels: 15, 30 and 50.
caratteristiche del prodotto: la lotion p50 corps è formulata secondo gli stessi principi della lotion p50 visage, adattandoli alle esigenze del corpo e rappresenta una tappa essenziale per la preparazione dell'epidermide.
product description : this formulation is based on the same principles as lotion p50 visage, but adapted to body care.
caratteristiche del prodotto: il gommage p50 corps è un gel cremoso a base di lotion p50. grazie al suo elevato contenuto di grani naturali permette di esfoliare e stimolare efficacemente l'epidermide in tutte le zone del corpo.
product description : gommage p50 corps is a luxurious gel rich in lotion p50. it contains natural grains and is formulated to exfoliate and stimulate the epidermis effectively in all the body areas.
al di là del valore etico, dietro la scelta di una crema corpo vegetale, dovrebbe esserci la conoscenza delle proprietà delle piante che costituiscono il principio attivo della body lotion – direbbe un inglese – che stiamo acquistando.
beyond the ethical value, behind the choice of a vegetal body lotion, there should always be the knowledge of the properties of plants that make up the active ingredient in body lotion.