您搜索了: ego elegi te (拉丁语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Spanish

信息

Latin

ego elegi te

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

西班牙语

信息

拉丁语

ego elegi vos

西班牙语

i choose you

最后更新: 2021-12-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

elegi te meus es tu

西班牙语

yo te elegí, eres mío

最后更新: 2022-09-19
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ego elegi vos et posui vos

西班牙语

最后更新: 2023-08-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

non vos me elegistis sed ego elegi vos

西班牙语

i choose you

最后更新: 2021-06-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ecce excoxi te sed non quasi argentum elegi te in camino paupertati

西班牙语

he aquí que te he purificado, pero no como a plata; te he probado en el horno de la aflicción

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

in quo adprehendi te ab extremis terrae et a longinquis eius vocavi te et dixi tibi servus meus es tu elegi te et non abieci t

西班牙语

yo te tomé de los extremos de la tierra, y de sus regiones más remotas te llamé diciéndote: 'tú eres mi siervo; yo te he escogido y no te he desechado

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

si de mundo fuissetis mundus quod suum erat diligeret quia vero de mundo non estis sed ego elegi vos de mundo propterea odit vos mundu

西班牙语

si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo; por eso el mundo os aborrece

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

non vos me elegistis sed ego elegi vos et posui vos ut eatis et fructum adferatis et fructus vester maneat ut quodcumque petieritis patrem in nomine meo det vobi

西班牙语

"vosotros no me elegisteis a mí; más bien, yo os elegí a vosotros, y os he puesto para que vayáis y llevéis fruto, y para que vuestro fruto permanezca; a fin de que todo lo que pidáis al padre en mi nombre él os lo dé

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,747,341,497 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認