尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
turvapaikanhakijoiden
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
turvapaikanhakijoiden vastaanotto
reception of asylum seekers
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 6 质量: 参考: IATE
turvapaikanhakijoiden työnteko.
possibility of access to employment for asylum seekers.
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
vähimmäisvaatimukset turvapaikanhakijoiden vastaanotosta
minimum standards on the reception of asylum seekers
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
lisätään turvapaikanhakijoiden riippumattomuutta.
enhance self-sufficiency of asylum seekers.
turvapaikanhakijoiden vastaanotto-olosuhteet
turvapaikanhakijoiden sormenjäljet( eurodac)
fingerprinting asylum seekers( eurodac)
最后更新: 2012-03-21 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
turvapaikanhakijoiden maahanpääsy ja vastaanotto
admission and reception of asylum-seekers
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
ja vahvistamaan turvapaikanhakijoiden asemaa.
press enquiries: marjory van den broeke
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
eurodac turvapaikanhakijoiden sormenjÄlkien vertailu
eurodac convention - comparison of fingerprints of asylum applicants
parannetaan turvapaikanhakijoiden sosiaalista integrointia.
improves the social integration of asylum seekers.
vähimmäisvaatimukset turvapaikanhakijoiden vastaanotosta jäsenvaltioissa;
minimum standards on the reception of asylum seekers in member states;
最后更新: 2012-03-19 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
• vähimmäisvaatimukset turvapaikanhakijoiden vastaanotosta jäsenvaltioissa,
• illegal immigration and illegal residence, including repatriation of illegal residents.
direktiivi turvapaikanhakijoiden vastaanottoa koskevista vähimmäisvaatimuksista
directive on the reception of asylum-seekers
työssä käyvien turvapaikanhakijoiden lukumäärä jäsenvaltiossa.
number of asylum seekers employed in a member state;
edustaja mainitaan erikseen vain turvapaikanhakijoiden yhteydessä.
representation is only explicitly stipulated for asylum applicants.
turvapaikanhakijoiden vastaanotto-olosuhteet - neuvoston päätelmät
conditions for the reception of asylum seekers council conclusions
1)b)vähimmäisvaatimukset turvapaikanhakijoiden vastaanotosta jäsenvaltioissa,
(1)(b)minimum standards on the reception of asylum seekers in member states,
kistaresan vastaanottokeskus (turvapaikanhakijoiden ensimmäinen väliaikainen sijoitus
the kistaresa community shelter (a temporary first point of refuge for those seeking asylum) has closed due to its appalling conditions.
siihensisällytetään kaikkien eu:ssa rekisteröityjen turvapaikanhakijoiden sormenjäljet.
it will contain the fingerprintsof all registered asylum-seekers in the eu.
turvapaikanhakijoiden edustamiseen liittyvät parannukset (esim. oikeusapu).
improvements in representation of asylum seekers (e.g. legal assistance).
最后更新: 2014-11-07 使用频率: 1 质量: 参考: IATE