来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tot slot mijn volledige akkoordverklaring met hetgeen mijn collega chanterie heeft gezegd.
perry (ppe). - (en) monsieur le président, je souhaite, moi aussi, féliciter le rapporteur, m. papakyriazis, et le médiateur européen, m. söderman. ceux d'entre nous qui
de commissie stelt onverwijld alle lidstaten en de betrokken personen of ondernemingen in kennis van de kennisgeving van niet-akkoordverklaring.
la commission informe alors sans délai tous les États membres et les personnes ou entreprises concernées du désaccord exprimé.
122 9 begrotingscontrole beroepsopleiding, humanisering van de arbeid, levensomstandigheden europese unie bevoegdheid van het parlement akkoordverklaring ep, eg-situalic
121 127 amiante contrôle sanitaire, main-d'œuvre, risque sanitaire lieu de travail, risque sanitaire, santé publique
109 bioprocédé dierenbescherming, kosmetisch produkt, onderzoeksmethode, proefneming met dieren bevoegdheid van het ep akkoordverklaring ep, intern reglement, parlementaire procedure
532 carburant gazole, pollution atmosphérique, pollution par les hydrocarbures, programme communautaire harmonisation des sécurités sociales, politique de l'emploi, politique sociale européenne, sécurité sociale instrument financier communautaire, pays tiers méditerranéens, réforme économique, zone de libre-échange
elke betrokken hogeronderwijsinstelling uit een partnerland moet (een) dergebjke schrifteüjke akkoordverklaring(en) bij de projectaanvraag voegen.
cette approbation devra être stipulée dans la(les) lettre(s) d'intention à joindre à la candidature de projet pour chaque institution d'enseignement supérieur de l'État partenaire impliqué.
aetr wegvervoer advies van het ep mt 707 7 communautair recht uf met redenen omkleed advies van het ep uf verplicht advies bt1 eg-advies bt2 communautair besluit nt1 akkoordverklaring ep vervoer over land internationaal vervoer
mt nt1 nt1 nt1 nt1 nt2 nt2 nt1 nt1 nt1 rt rt rt rt édulcorant émulsifiant alimentaire oligo-élément adjuvant chimie alimentaire législation alimentaire pollution des aliments opération de change politique bancaire acupuncteur use profession médicale parallèle (2841)
2-328 bejaarde faciliteiten voor gehandicapten, gehandicapte werknemer, invalidenzorg, levenskwaliteit gezinsbeleid, gezinslast sociaal onderzoek, sociale zekerheid akkoordverklaring ep economische planning
2-322 condition de travail, lieu de travail, santé au travail, sécurité du travail approvisionnement accord international, énergie nucléaire, rapport, uranium consommation d'énergie, échange commercial, gaz naturel, production d'énergie
een akkoordverklaring conform artikel 8, § 2, van het decreet van de eigenaar van het beschermd varend erfgoed met de integrale inhoud van het in zijn opdracht opgestelde beheersprogramma;
une déclaration d'accord conforme à l'article 8, § 2, du décret, du propriétaire du patrimoine nautique protégé comportant en son intégralité le contenu du programme de gestion tel que stipulé dans sa mission;
twee volledig ingevulde exemplaren van de aanvraag, met inbegrip van de akkoordverklaring van elk van de partners, plus twee exemplaren voor elk van de bij het gep betrokken partnerlanden, dienen te worden ingezonden. indien b.v.
deux exemplaires complets de candidature, y compris les lettres d'intention de chaque partenaire, plus deux copies pour chaque pays partenaire impliqué dans le pec devront être envoyés.