Sie suchten nach: ek hou daarvan om met lees (Afrikaans - Dänisch)

ek hou van druiwesmaak.
jeg elsker druer.

ek hou van rhode island.
jeg elsker rhode island.

ek hou nie van roterende letters.
jeg kan ikke lide skriften!

fout met lees vanaf lêer: %s
fejl ved læsning fra fildeskriptor: %s

kanaän--in sy hand is daar 'n valse weegskaal, hy hou daarvan om af te pers.
i kana'ans hånd er falske lodder, han elsker svig.

fatale fout met lees van png-beeldlêer
uoprettelig fejl ved læsning af png-billedfil

gee die gebruiker om met finger op te soek
angiv brugeren du vil have information på

fout met lees van icns-beeld: %s
fejl under læsning af icns-billede: %s

gee my iets met blomme, ek hou van blomme.
giv mig noget blomstret. jeg elsker blomster.

fatale fout met lees van png-beeldlêer: %s
uoprettelig fejl ved læsning af png-billedfil: %s

o here, ek hoop op u heil, en ek hou u gebooie.
jeg håber på din frelse, herre, og jeg har holdt dine bud.

nie kan uitvind wie almal waarvan ek hou probeer om dood te maak, dan vergewe ek het myself nooit.
hvis jeg ikke kan finde ud af, hvem der prøver at dræbe alle dem jeg holder af, tilgiver jeg aldrig mig selv.

en die sangers heman, asaf en etan om met kopersimbale musiek te maak;
sangerne heman, asaf og etan skulde spille på kobbercymbler,

en abraham antwoord en sê: kyk tog, ek het dit gewaag om met die here te spreek alhoewel ek stof en as is.
men abraham tog igen til orde: "se, jeg har dristet mig til at tale til min herre, skønt jeg kun er støv og aske!

as hy sou begeer om met hom te twis, nie een uit duisend sal hy hom kan antwoord nie.
vilde gud gå i rette med ham, kan han ikke svare på et af tusind!

en hemor, die vader van sigem, het na jakob uitgegaan om met hom te spreek.
sikems fader hamor gik nu til jakob for at tale med ham.

as hierdie opsie aan is, sal die opsies wat deur die stelsel laaitjie program opgestel is gestoor en gelaai word wanneer kde begin in plaas daarvan om tydelik te wees.
hvis dette er aktiveret, vil indstillingerne i statusområdet blive gemt og indlæst når kde starter i stedet for at være midlertidige.

bepaal of 'organiseer lêers' lêers sal hernoem om met vfat lêerstelsels versoenbaar te wees.
om organisér filer skifter navn på filer på en måde som er kompatibel med vfat- filsystemer.

gbrainy is 'n kopkrapspeletjie met oefeninge om met pret u brein fiks te hou. dit sluit die volgende in:
gbrainy er et sjovt spil med hjerneøvelser, der kan holde din hjerne i tip-top stand. det indeholder:

dan moet julle met hom doen soos hy gedink het om met sy broer te doen; so moet jy dan die kwaad uit jou midde uitroei.
så skal i gøre med ham, som han havde til hensigt at gøre med sin broder; du skal udrydde det onde af din midte.