Sie suchten nach: kind (Afrikaans - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Afrikaans

Dänisch

Info

Afrikaans

kind

Dänisch

søskende

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

drukkerdevice kind

Dänisch

%s-printer

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

nee kind objekte

Dänisch

ingen afledte objekter

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Afrikaans

wat is verkeerd, my kind?

Dänisch

jamen, kæreste barn, hvad er der?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

dit is nog 'n kind, boos.

Dänisch

han er stadig et barn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

het sy dit as kind geskryf?

Dänisch

skrev hun det som barn?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

- wel... jy optree soos 'n kind.

Dänisch

du opfører dig som et barn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

nie moontlik na begin kind druk proses.

Dänisch

kan ikke starte underudskriftsproces.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

wat as 'n kind na iets groter streef?

Dänisch

måske var ambitionerne større.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

jy kan het na mees twee kind iteme vir wat lys tipe!

Dänisch

du kan højst have to afledte punkter for denne listetype!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

gcompris identifiseer elke kind, sodat daar rapporte vir elke kind is.

Dänisch

gcompris identificerer hvert enkelt barn, så der kan laves børne-specifikke rapporter.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

kan nie beweeg na- do na self van 'n kind van self

Dänisch

kan ikke flytte gøremål til sig selv eller til en afledt af sig selv.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

wat as ' n kind iets anders wil word dan wat die samelewing verlang?

Dänisch

måske havde et barn andre drømme end dem, samfundet havde valgt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

@ option: check kind of information the user can provide about the crash

Dänisch

vælg hvilken yderligere information du kan give: @ option: check kind of information the user can provide about the crash

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button

Dänisch

ugyldig knapa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

tony, dit is 'n kibboets, waar ziva en haar broer gesit toe hulle kind was.

Dänisch

det er en sommerlejr, tony, hvor ziva og hendes søskende tog hen som børn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

maak jou dan klaar, gaan na jou huis; as jou voete die stad inkom, sal die kind sterwe.

Dänisch

men gå nu hjem! når din fod betræder byen, skal barnet dø;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

daarom is jy nie meer dienskneg nie, maar kind; en as jy kind is, dan ook erfgenaam van god deur christus.

Dänisch

altså er du ikke længer træl, men søn; men er du søn, da er du også arving ved gud.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

elke kind is ontwerp vir 'n bepaalde taak. as arbeider, as vegter, as leier, ensovoorts.

Dänisch

hvert barn skulle udfylde en forudbestemt rolle som arbejder soldat, leder og så videre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

Dänisch

sammenbrudsinformationen er ikke god nok@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,223,132 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK