Sie suchten nach: maande van die jan (Afrikaans - Dänisch)

en na maande van niks...
- og efter måneder med intet...

wys van die hand
afslået

_wys van die hand
_nægt

leidraad van die dag
& dagens tip

ek hou van die reuk.
- jeg elsker den lugt.

berekening van die totale
beregning af totalerne

_wys almal van die hand
_afslå alle

die grootte van die speelrooster
størrelsen af spillefeltet

die grootte van die speelbord.
størrelsen af spillebrættet.

'n beskrywing van die oudioprofiel
en beskrivelse til lydprofilen

heelgetaldeel van die vertoonwaarde [i]
heltalsdelen af den viste værdi [i]

beskikbare v_rystellings van die bedryfstelsel:
tilgængelige _udgivelser af operativsystemet:

invoer die nommer van maande tussen repitisies van die alarm@ label time unit for user- entered number
indtast antal måneder mellem gentagelser af alarmen@ label time unit for user- entered number

so het ek erfgenaam geword van maande van teleurstelling en is nagte van moeite vir my bestem.
så fik jeg skuffelses måneder i arv kvalfulde nætter til del.

hierdie maand moet vir julle die begin van die maande wees; dit moet vir julle die eerste van die maande van die jaar wees.
"denne måned skal hos eder være begyndelsesmåneden, den skal hos eder være den første af Årets måneder.

en hy het in die sinagoge ingegaan en vrymoediglik drie maande lank met hulle geredeneer en hulle probeer oortuig van die dinge wat die koninkryk van god aangaan.
og han gik ind i synagogen og vidnede frimodigt i tre måneder, idet han holdt samtaler og overbeviste om det, som hører til guds rige.

en die ark van die here het drie maande lank in die huis van obed-edom, die gittiet, gebly, en die here het obed-edom en sy hele huis geseën.
herrens ark blev så i gatiten obed-edoms hus tre måneder, og herren velsignede obed-edom og hele hans hus.

en die getal dae wat dawid in die land van die filistyne gewoon het, was een jaar en vier maande.
den tid, david boede i filisternes land, udgjorde et År og fire måneder.

daardie nag--mag donkerheid hom wegruk, mag hy nie bly wees onder die dae van die jaar, in die getal van die maande nie kom nie.
mørket tage den nat, den høre ej hjemme blandt Årets dage, den komme ikke i måneders tal!

en dit is die seuns van israel volgens hulle getal, die familiehoofde en die owerstes oor duisend en oor honderd en hulle opsigters, wat die koning gedien het in al die sake van die afdelings wat maand vir maand gedurende al die maande van die jaar ingekom en uitgegaan het; elke afdeling was vier en twintig duisend:
israeliterne efter deres tal: fædrenehusenes overhoveder, tusind- og hundredførerne og deres fogeder, som tjente kongen i alle sager vedrørende skifterne, de, der skiftevis trådte til og fra hver måned hele Året rundt, hvert skifte på 24.000 mand: