Sie suchten nach: nie op bek geval (Afrikaans - Dänisch)

eindig nie op
har ikke ord

hy neem nie op.
han svarer ikke.

nie op alle werksskerms
ikke på alle skriveborde

nie op die lys nie?
ikke listet?

skiet nie op jouself.
skyd ikke dig selv.

nie op dieselfde lêerstelsel nie
ikke på det samme filsystem

daar gaan ek nie op in, dinozzo.
det uddyber jeg ikke, dinozzo.

wind jy nie op my rekord is vyf.
bliv ikke ophidset, min rekord er 5.

een item is nie op die regte plek nie
en genstand er fejlplaceret

dit hoef nie op die manier te eindig.
- det behøver ikke at ende sådan her.

hierdie item is nie op die regte plek nie
denne genstand er fejlplaceret

dat jy nie op die bus na die gevangenis sit kom deur my.
og grunden til du ikke sidder i en bus på vej til fængslet, er på grund af mig.

die bladsy wat u versoek is nie op die bediener gevind nie.
siden, du anmodede om, er ikke blevet fundet på denne server.

- dit glo ek wel. hy was nie op afspraak met die speurder.
han udeblev fra et møde med en kriminalbetjent.

die ander woorde dui op iets wat nie op gereelde basis gebeur nie.
de andre ord har bibetydningen af at de ikke sker ofte.

verlê die ou grenslyne nie, en kom nie op die landerye van die wese nie.
flyt ej ældgamle skel, kom ikke på faderløses mark;

- die engerd, soos jy hom noem, abby, blaas die hotel nie op.
det kryb, som du kalder ham, abby, bombede ikke hotellets balsal.

beroem jou nie op die dag van môre nie, want jy weet nie wat die dag sal bring nie.
ros dig ikke af dagen i morgen, du ved jo ikke, hvad dag kan bringe.

% 1 kon nie op ipod skryf nie, maak seker jy het toestemming om op die ipod te skryf
% 1 kunne ikke skrive til ipod, sørg for at du har skriverettigheder på ipod' en

en toe ons dit hoor, het ons saam met die broeders van die plek hom gesmeek om nie op te gaan na jerusalem nie.
men da vi hørte dette, bade såvel vi som de der på stedet ham om ikke at drage op til jerusalem.