Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het jy met haar gepraat?
mm.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
het u al met haar gepraat?
have you had a talk with her ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
eli het geweet teveel, dat hulle dink van haar ook.
eli knew too much; they think she does, too.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
jy weet van haar.
you know the one.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
wat ek van haar hou
who is she
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat dink jy van haar?
what do you think of her?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
maar van haar geen spoor.
and there's still no sign of her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
en wat dink jy van haar?
and what do you think of her ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
jy verwag te veel van haar.
you are expecting too much of her.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op die begrafnis van haar vader.
at her father's funeral.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
en hulle sê: moses het toegelaat om 'n skeibrief te skrywe en van haar te skei.
and they said, moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en die skoonmoeder van simon het siek gelê aan die koors; en dadelik het hulle hom van haar gesê.
but simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sy waag om van haar liefde te praat!
"her love." she dares mention her love!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jakkals verander van haar maar nie van streke nie
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jy kan elke deel van haar gebruik om iets te adverteer
what does the narrator say about yak's heart?
Letzte Aktualisierung: 2022-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alfred was daarby hy is steeds die liefde van haar lewe
she has the most alarming way of turning up everywhere i go.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
die betaling vir die reis en die hotel van wells kom van haar.
i traced the payment for wells' hotel and travel back to her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
waarvan praat jy tog? - ek het 'n brief gelees van haar aan hom
oh, what a whore she is.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: