Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hy het 'n perd
english
Letzte Aktualisierung: 2020-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hy het 'n gat in een gekry
hiking trails
Letzte Aktualisierung: 2024-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hy het 'n koper vir die huis.
he's got a buyer for the house.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy het 'n meisie
he has a girlfriend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy het 'n motor.
he has a car.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- hy het 'n werkje.
he's got a job.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy het 'n doel aangeteken
i scored a goal
Letzte Aktualisierung: 2024-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hy het 'n infrarooi vêrkyker, hy kan jou sien in die donker
there's an infrared device in the boat, he can see you by night.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy het nooit in die kapsule gesit.
it was never in the capsule.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy het 'n verfynde geaardheid
seeing friends again will do me good.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ja, maar hy het 'n komiese kant.
yes, but he has a comic side.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy het 'n datum op valentynsdag.
he had a date on valentines day
Letzte Aktualisierung: 2024-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hy het n goud medalje gewen.
he won a gold medal.
Letzte Aktualisierung: 2020-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en hy het 'n pak gemaak van koolstofvesel
and he made a suit of carbon fiber that could help him
Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hy het 'n half miljoen euro ge-eis.
he claimed 500,000 euros in damages.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy het 'n spesiale soort bloedsuier geteel
he's developed a special variety of leeches.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy het 'n rede om jou hierheen te stuur.
and he sent you here for a reason, clark.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy het 'n ander vrou, en hulle het 'n seun.
he left me for a woman and had a son.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek het jou oupa gevind, hy het 'n hartaanval gehad.
grandpa! grandpa!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hy het 'n kring afgetrek oor die watervlakte tot waar lig in duisternis eindig.
he hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: