Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maak 'n nuwe lêer tipe.
create a new file type.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
my ma het vir my 'n nuwe voël gekoop
my teacher is reading a book
Letzte Aktualisierung: 2022-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maak 'n nuwe oortjie oop
open a new tab
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
maak ' n nuwe lêer tipe .
create a new file type .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek stik vir my n rok
i sew a dress for myself
Letzte Aktualisierung: 2022-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my ma koop vir my 'n koek
i must sing a song
Letzte Aktualisierung: 2022-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gee vir my 'n bottel wyn.
give me a bottle of wine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my ma koop vir my 'n mooi ding
i'm doing it for them indeed and the beautiful mother
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maak dokument in ' n nuwe venster oop
open the document in a new window
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dis vir my n riem onder die hart
it's a belt under my heart
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'n nuwe begin.
we'll start anew.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
n nuwe begin
a new beginning
Letzte Aktualisierung: 2020-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
skep 'n nuwe afspraak
create a new proxy profile
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoekom stuur jy vir my 'n sms in afrikaans
why are you talking to me in afrikaans l
Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'n nuwe septiese tenk?
change the septic tank?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
nuwe venster maak oop ' n nuwe ikoon redigeerder venster .
new window opens a new icon editor window .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
my bediende gaan netnou vir my 'n rok aanpas 'n rok?
my maid is fitting me for a dress this afternoon. a dress?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
(ii) voorsiening maak vir gereeldeâ
(ii) provide for regularâ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hart duisel, angs oorval my; dit maak vir my die skemeraand wat ek liefhet, tot 'n verskrikking.
my heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ook moet hulle vir my 'n heiligdom maak, dat ek in hulle midde kan woon.
and let them make me a sanctuary; that i may dwell among them.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: